Jiyu a six ans et elle est toujours aux aguets de l’humeur de Yuna, sa maman. Car il y a beaucoup de règles à respecter et de secrets à garder. Et lorsque Jiyu ne répond pas à ses attentes, la voix de maman tremble fébrilement et monte à la fin de ses phrases. Cela veut dire, tu m’énerves, et la fillette ne veut surtout pas que cela arrive. Et puis il y a ces rêves terrifiants qui la hantent, elle entend la nuit crier les petits grèbes de l’étang, on dirait que les oiseaux l’appellent à leur secours en criant de douleur.

C’est par les yeux de sa petite fille, de son mari et de sa sœur que se révèlent peu à peu l’inquiétante personnalité de Yuna et ses potentielles capacités de nuisance. Yuna veut vivre heureuse, mais pour cette narcissique au visage d’ange, le bonheur n’est pas une addition de petits instants de joie, mais une soustraction : il faut détruire un à un les facteurs potentiels de malheur jusqu’à ce que tout devienne parfait.

Jusqu’où est-on prêt à aller pour que la vie ressemble au conte de fées que nous avons imaginé ? À moins qu’elle ne se transforme en cauchemar…

C’est la clé de la réussite de ce thriller dérangeant, fascinant : nous immerger dans les profondeurs de l’âme humaine pour mieux grelotter d’horreur de l’intérieur.

(Japanese) 完全な幸せ

ベストセラー作家、チョン・ユンジョンの最新作『完全な幸せ』は、廃墟となった田舎の家で、沼のアヒルの餌を作る一人の女性の後ろ姿から始まる。 彼女と娘、そしてその家を訪れた一人の男。顔を合わせて笑っているが、彼らが求める異なる幸せは徐々に不協和音を生み出していく。作品は「人間は幸福を追求する」という一見当たり前のような命題から出発しながらも、「私」の幸福が他人の幸福とぶつかった瞬間に発生するノイズに注目している。自己愛の沼に陥ったナルシシストが、幸せな瞬間を持続させるために邪魔なものを容赦なく排除しようとするとき、どのような結末に向かうのかを示している。

.

여섯 살인 지유는 항상 엄마 유나의 눈치를 본다. 지켜야 할 규칙과 비밀이 많기 때문이다. 지유가 엄마의 기대에 부응하지 못할 때면 엄마의 목소리는 불안으로 떨리고 끝이 올라간다. 그건 “너 때문에 짜증난다”는 의미이고, 딸은 그런 일이 일어나지 않기를 바란다. 그리고 꿈 속에서 지유는 늪 되강오리의 울음소리를 듣는데, 마치 이 작은 새들이 그녀에게 도움을 청하고 고통스럽게 비명을 지르는 것 같다.

딸, 남편과 언니의 눈을 통해, 유나의 불안한 성격과 의심스러운 행위들이 서서히 드러난다. 유나는 행복하게 살고 싶어하지만 천사의 얼굴을 가진 이 나르시시스트에게 행복은 작은 기쁨의 순간을 하나씩 더해가는 덧셈이 아니라 모든 것이 완전해질 때까지, 불행의 잠재적인 요소를 하나씩 없애가는 뺄셈이다.

우리가 상상했던 동화 같은 삶을 만들기 위해 우리는 얼마나 멀리 갈 수 있을까. 악몽으로 변하지 않는 한......

우리를 인간의 영혼 깊은 곳으로 끌어들이고, 내면의 공포를 일으키는 이 스릴러는 독자를 사로잡아 긴장감 넘치는 이야기 속으로 함께 빠져들게 한다.