- Overview
-
- Book Intro
-
WE HELD OUT OUR HANDS
Artist Heo Jeong-yoon, who keenly captures issues that people want to ignore in the world, and Cho Won-hee, who conveys messages through powerful paintings, met. In 2023, while talking about peace and humanity, the war continues on one side of the earth, and countless refugees continue their arduous journey every day. The two writers, who could not ignore this ironic reality, worked on a picture book that captured personal pain and suffering, fear, and brutality of war from the perspective of a 'refugee' child.
- About the Author
-
Huh Jungyoon
(English) Huh Jungyoon is a picture book author, a light painting artist, and a creative education planner. Huh currently is in a doctoral course of Education in the graduate school of Hanyang University. Heo Jeongyoon works as a picture book writer and draws pictures for stories that cannot be told in words. Huh hopes to continue writing fun and enjoyable stories that can bring laughter to children.
Huh has written include The Piggyback, The Monkey School, The Booger Kozy and The Invisible Tree.
(Russian) “Работаю автором книжек с картинками и рисую такие истории, которые невозможно описать.”
Написал такие книги, как “Мы здесь, в зоопарке”, “Поднимите стражу”, “У дяди-слона нос это рука”, “Слоник из проволоки”, “Почему мама не идет”, “Кванджу, май, снова есть надежда”, “Дяденька в болоневых штанах”, “Родинка и Черныш”, “Супер кошка”, “Лучший день” и “Привет”.
(Japanese) 絵本作家、創造性教育企画者、大学教授として忙しく過ごしています。絵本『透明木』はホワイトレイヴン国際児童青少年文学分野に選ばれました。著書に『私は毎日ご飯を食べます』、『私たちはここにいます、動物園』、『63日』、『姉と弟』、『鼻くそのコジ』などがあります。
(French) Je suis écrivan de livre d'Image, planificatrice de l'éducation de la créativité et professeure d'université. Le livre d'image "Arbre transparent" est sélectionné comme 'Genre littéraire internationale pour enfants et adolescents de White Raven". Voici mes livres : "Je mange du riz tous les jours", "Emprunte-moi le père" et "Cozie, la crotte de nez" etc.
Cho Wonhee
(Japanese) 自然と動物、小さくて大切なものを絵で表現するのが大好きです。絵と文を書いた本は『氷少年』、『歯狩人』、『バタン！』、『嫌い』などがあります。『歯狩人』で2017年ボローニャラガッツィ賞を受賞しました。
(French) J'aime raconter par peinture sur la nature, les animaux et les choses petits et importants. Voici mes livres : "Garçon du glaçon", "Chasseur de dents", "Paang!", "Observation de Donggu" et "Oh! C'est la ficelle!" etc.
