(English) All the One-Bowl Rice in the World

Unlike existing Korean cuisine comprised of rice and side dishes, this is a collection of special rice dish that can be eaten as one meal in one bowl. They are easy to make, delicious, and rich in nutrients as well, making them a convenient go-to meal. The table of contents has been categorized into a bowl of rice with toppings, fried rice, bibimbap, mouthful rice, nutritious rice in a hot pot, rice soup and more, introducing all rice menus on earth. From menus familiar to Koreans like spam kimchi fried rice and bibimbap topped with vegetables to distinct foreign cuisine like nasi goreng and risotto, the book is full of 76 palatable rice recipes. The dishes include various ingredients, making them both tasty and nutritious. The recipes are easy to make, and the book features basic cooking methods, such as how to cook rice, and plenty of other useful information.

(Japanese) ささっと一皿料理

一皿で一食の食事になる、世界中のすべての一皿料理を集めた。作りやすい上に美味しくて栄養にも富んだ一食が簡単にできる。目次は大きくどんぶり、チャーハン、ビビンバ、一口飯、栄養釜飯、クッパなどに分けられており、全種類のご飯メニューが詰め込まれている。スパムキムチチャーハン、ナムルビビンバなど韓国人に馴染み深いメニューからナシゴレン、リゾットなどといった海外の料理まで76通りの食欲をそそるご飯レシピでいっぱいだ。色々な材料が入っていて、味も栄養にも富んでいる。簡単なレシピで、ご飯の炊き方など基本的な調理法や情報も充実している。

밥과 반찬으로 구성된 기존 한식과 달리 한 그릇으로 한 끼를 해결할 수 있는 별식 밥을 모두 모았다. 만들기 쉽고 맛있고 영양도 풍부해 한 끼를 간편하게 해결할 수 있다. 목차를 크게 덮밥, 볶음밥, 비빔밥, 한입 밥, 영양솥밥, 국밥 등으로 구분해 세상 모든 밥 메뉴를 다 소개한다. 스팸김치볶음밥, 나물비빔밥 등 한국인에게 익숙한 메뉴부터 나시고렝, 리소토 등 색다른 외국 음식까지 76가지의 입맛 당기는 밥 레시피로 가득하다. 여러 가지 재료가 들어가 맛도 영양도 풍부하다. 레시피가 쉽고, 밥 짓기 등 기본 조리법과 알찬 정보도 가득하다.