(English) A Reading Expedition with Pinocchio

As it is said in ‘To all the Pinocchios in the world’, which appears on the dedication page of each book in the Pinocchio series published by Noble with Books, reading in one’s childhood has a greater impact than reading a book as an adult in one’s life. Books read during childhood can determine a person’s future.

What books one reads and what one thinks can determine a person’s life. What kind of books you read during your elementary school years determines what kind of compass you have in your journey over the sea of life. Having the right compass is the only way to lead a right life.

This book helps you learn the important meaning of “thinking” in life through a reading game. And it makes you realize that books and thoughts are like soul mates. Also, if you become close with books when you are in elementary school, you will find that you can have a best friend who will protect you for the rest of your life, which will bring books even closer.

This book will guide our children on the path to becoming a reading master and teach them how to enjoy reading as a game.

The main character of this book, Pinocchio, is in the fifth grade of elementary school. Pinocchio doesn’t particularly dislike reading books, but he struggles with reading, like a person stuck in a maze. He often finds it difficult to express his thoughts after reading a book.

Like Pinocchio, many children in Korea also have no fun reading books, and they have a hard time expressing their thoughts after reading one.

The reason is because they think that reading is connected to studying. So, if you change the circuitry of your brain to think that reading is not like studying, but like a game, you will open your eyes anew to reading. And, as an added bonus, you learn that this thought is the key to changing everything. In addition, fun pictures are also included to help enrich children’s imagination.

(Indonesian) Subjudul dari <Eksplorasi Membaca Bersama Pinokio> kali ini adalah "Pinokio Membaca untuk Siswa Sekolah Dasar". Buku <Eksplorasi Membaca Bersama Pinokio> ini juga muncul di dunia “Untuk Semua Pinokio di Dunia Ini", seperti yang yang tersirat dalam seri Pinokio. Anak-anak zaman sekarang lebih terbiasa bermain game daripada membaca buku. Namun jika diamati, ternyata membaca buku mirip dengan game. Saat membaca buku ini, anak-anak akan meninggalkan anggapan “membaca itu sulit dan membosankan”. Mereka akan berpikir bahwa membaca adalah eksplorasi yang seru dan menyenangkan layaknya sebuah permainan. Dan seperti Pinokio, tokoh utama buku itu, mereka akan diundang ke eksplorasi dalam membaca dan akan bercita-cita menjadi “Ahli Membaca”. Buku ini dirancang dengan harapan setiap anak akan menjadi ahli dalam membaca.

책읽는귀족의 피노키오 시리즈 첫 부분에 매번 실리는 ‘이 세상의 모든 피노키오에게’에서 말하는 것처럼 사람의 일생 중 특히 어린 시절의 독서는 어른이 되어서 책을 읽을 때보다 더 큰 영향을 끼친다. 어릴 때 읽은 책은 한 사람의 미래를 결정지을 수 있다.

‘어떤 책을 읽고 무슨 생각을 하느냐’가 한 사람의 인생을 좌우할 수도 있다. 그래서 특히 초등학생 때 어떤 책을 읽느냐가 앞으로 나아가야 할 인생이라는 바다에서 어떤 나침반을 가지는지 결정해준다. 제대로 된 나침반을 가져야 올바른 인생을 살아갈 수 있다. 

이 책은 인생에서 그토록 중요한 ‘생각’의 의미를 독서 게임을 통해 알게 한다. 그리고 ‘책과 생각’은 영혼의 단짝처럼 붙어 있다는 것도 저절로 깨닫게 해준다. 또 초등학생 때 책과 친해지면 평생 자기를 지켜줄 ‘단짝 친구’를 가질 수 있다는 것도 알아서 책을 친근하게 여길 것이다. 

이 책은 우리 어린이들을 독서 고수가 되는 길로 이끌어줄 것이며, 게임처럼 즐겁게 독서하는 방법을 알려줄 것이다.  

이 책의 주인공인 피노키오는 초등학교 5학년이다. 피노키오는 책을 읽는 걸 딱히 싫어하지는 않지만, 독서를 미로처럼 힘겹게 마주한다. 책을 읽고 나서 자기 생각을 말하는 게 힘들 때가 많다. 

이 땅의 많은 어린이도 책을 읽는 것에도 재미를 못 붙이고, 피노키오처럼 그 책을 읽고 자기의 생각을 말하는 것에도 힘들어한다. 

그 이유는 ‘독서’가 공부하는 것과 연결되어 있다고 생각하기 때문이다. 그래서 ‘독서는 공부가 아니라 게임과 비슷하다’라고 생각의 회로를 바꾸어 주면 독서에 새로운 눈을 뜨게 된다. 그리고 사람에게 이 ‘생각’은 모든 걸 바꾸게 해주는 열쇠라는 것도 덤으로 알게 된다. 또 재미있는 그림도 함께해서 어린이들의 상상력을 더 풍부하게 도와준다.