The Journey of ARITA shares the 16-year story of the ARITA typeface, created by the leading Korean cosmetics brand AMOREPACIFIC and graphic designer Ahn Sang-soo, in collaboration with 15 typographers. Most corporate fonts are finished within a short span of time; it is rare to see a typeface like ARITA which has been worked on for 16 years, with full corporate support from the leading sponsor. Evoking the image of a strong, bold contemporary woman, ARITA has birthed several sub-typefaces such as the Korean fonts ARITA Dotum and ARITA Buri, along with the English typeface ARITA Sans and an accompanying hanja font called ARITA Hukchae. In all, a total of 18 typefaces across three languages have been developed.

This book features never-before-seen information on the origin story behind these typefaces, as well as a dive into the designs, use cases of the fons, and interviews with 14 designers who participated in the work, photographs of the creative process, products featuring the ARITA font, and other information on other publications that deal with the typographies.

The book itself has been printed in the ARITA font, to allow users to get a real feel of the typography. Korean and English texts are available for users who are interested in hangul fonts, and the technical information is presented in easy-to-digest descriptions that allow easy access to both professional typographers as well as casual readers who want to know more about the ARITA font.

Following The Journey of ARITA will give readers a taste of the secrets and hard work that took to turning this single typography into an established part of our everyday lives.

이 책 『아리따 글꼴 여정』은 국내 화장품 기업 아모레퍼시픽과 그래픽 디자이너 안상수를 비롯한 글꼴 디자이너 15명이 16년 동안 아리따 글꼴을 만든 이야기를 담은 책이다. 보통의 기업 글꼴은 짧은 기간에 완성되기 마련이므로 아리따처럼 16년 동안 기업의 지원을 받으며 글꼴을 완성해가는 경우는 드물다. 하지만 아리따는 당차고 건강한 현대 여성을 이미지 삼아 2004년부터 지금까지 한글 글꼴 아리따 돋움과 아리따 부리, 로마자 글꼴 아리따 산스, 한자 글꼴 아리따 흑체 등 한글, 로마자, 한자, 총 세 개의 언어와 열여덟 종의 글꼴가족으로 개발되었다.
이 책에서는 그동안 다루어진 적이 거의 없는 이러한 기업 글꼴의 탄생 과정과 글꼴 디자인 이야기, 글꼴 사용 예시, 글꼴별로 디자인에 참여한 디자이너 14명의 인터뷰, 글자를 만드는 과정을 담은 기록 사진, 아리따를 사용한 제품, 도서 등 아리따 글꼴에 관련된 모든 것이 기록되어 있다.
또한 전체 본문은 아리따 글꼴을 사용했기 때문에 실제로 아리따의 사용성을 가늠할 수 있다. 이 책은 한글 글꼴에 관심 있는 해외 독자를 위해 *국영문 혼용**으로 구성되어 있으며 글꼴에 대한 전문적인 내용을 알기 쉽도록 설명해 글꼴 디자이너는 물론 평소에 아리따 글꼴에 관심이 있던 독자도 쉽게 접근할 수 있도록 되어 있다.
아리따의 여정을 함께 따라가 보다 보면 하나의 글꼴이 어떻게 일상에 자리 잡을 수 있었는지 그 비결과 노력을 알 수 있을 것이다.