Cours de coréen – Niveaur intermédiaire (Korean for French-speaking Learners – Intermediate) is the intermediate level of the Cours de coréen series, which is a Korean textbook for French-speaking learners. As with the basic level, content for this book was taken from the writers' experience teaching Korean in France and a survey on what French-speaking learners need the most.

Intermediate-level expressions spoken by Koreans at school and work in real life are introduced in dialogues. French translations are included so that grammar and sentence structures can be easily understood. Also, cultural elements unique to Korea are included to help French-speaking learners understand the country and obtain background knowledge for studying the language.

Korean grammar and practical sentence structures explained in French improve French-speaking learners' understanding Korean!

Grammar and practical sentence structures for intermediate learners are explained in French so that French-speaking learners can understand and learn more easily.

Help learners get indirect experience of Korean culture by reading fun Korean stories that can help your understanding of Korea!

The book introduces many Korean cultures that can help learn Korean language in French so that learners can get indirect experience of Korea.

Learners can improve language skills and get a taste of the TOPIK through various examples!

Learners can learn how to apply the grammar and vocabulary words they studied with numerous exercises. At the same time, they can experience the intermediate TOPIK question types through reading and listening questions with a similar format to the TOPIK.

Learners can get better accustomed to intermediate Korean through a workbook and an audio CD!

Learners can get used to intermediate Korean through a workbook and an audio CD. The workbook includes grammar and vocabulary exercises not covered in the textbook as well as intermediate writing tasks. The audio CD includes dialogues from the textbook and reading texts, etc.

『Cours de coréen – Niveaur intermédiaire(프랑스어권 학습자를 위한 한국어 – 중급)』는 프랑스어권 학습자를 위한 맞춤 한국어 교재인 『Cours de coréen』 시리즈의 중급 편이다. 초급과 마찬가지로 프랑스 현지에서 한국어를 가르치고 있는 저자들의 교육 경험과 설문 조사를 통해 프랑스어권 학습자들에게 가장 필요한 내용을 선별하였다.

학교생활, 직장 상황과 같은 일상생활 속에서 한국이들이 실제로 사용하는 표현 중 중급 수준의 한국어 표현을 대화문을 통해 소개하고 문법과 실용 문형을 쉽게 이해할 수 있도록 프랑스어 해설을 수록했다. 더불어 프랑스어권 학습자들이 한국을 이해하는 데에 도움을 줄 수 있는 한국 특유의 문화를 소개하여 한국어 학습을 위한 배경지식을 습득할 수 있게 하였다.

*프랑스어권 학습자들이 이해하기 쉽게 프랑스어로 한국어 문법과 실용 문형을 설명!**

중급 수준에 맞는 문법과 실용 문형을 프랑스어로 설명함으로써 프랑스어권 학습자들이 어려운 문법과 실용 문형을 보다 쉽게 이해하고 학습할 수 있도록 하였다.

* 한국에 대한 이해를 도울 수 있는 재미 있는 한국 문화를 소개함으로써 한국을 간접 경험!**

한국어를 학습하는 데에 있어 이해를 도울 수 있는 여러 가지 한국 문화를 프랑스어로 소개함으로써 한국을 간접적으로 경험할 수 있도록 하였다.

*다양한 연습 문제를 통해 언어 능력 향상과 함께 TOPIK 시험 유형도 맛보기!**

학습한 문법과 어휘를 여러 가지 연습 문제를 통해 활용해 보며 응용 방법을 습득하는 동시에 TOPIK 유형에 맞춰 제시된 듣기 문제들을 통해 중급 수준에 맞는 TOPIK 문제 유형도 접해 볼 수 있도록 하였다.

 * 워크북와 생생한 음원을 담은 오디오 CD로 중급 한국어에 더욱 익숙해지기!**

본교재에서 다루지 못한 더 많은 문법과 어휘를 활용해 볼 수 있는 연습 문제와 더불어 중급 수준의 쓰기를 연습할 수 있는 쓰기 문제들을 수록한 워크북과 본교재의 대화 및 읽기 등의 내용을 담은 오디오 CD를 통해 중급 한국어에 친숙해질 수 있도록 하였다.