메뉴 건너띄기
대메뉴 바로가기 본문 바로가기

Find ID

Find your account

Enter your email address to find your account.

Find your account

Your registered email address is temporary.
Your password has been sent.

Welcome to K-Book.

please to K-Book. Please create an account for customized services.

* Password must be 4 ~ 12 digits including letters,
numbers and special characters.

* User Type

* Country

Belong to

Preferred Categories (Up to 3 categories)

Newsletter Subscription

Moonlit Restaurant

Author

Lee Boonhee

Yun Tae-gyu

Publisher

BIR Publishing Co., Ltd.

Categories

Fairy Tale Books

Audience

6~8 years old
9~12 years old

Overseas Licensing

China, Taiwan

Keywords

  • #Fantasy
  • #bad memory
  • #mother
  • #magical restaurant
  • #Visiting Korean Book Fair 2021 France&Belgium

Copyright Contact

Claire Yang

claire@bir.co.kr

+82-2-515-2000

  • Publication Date

    2018-03-15
  • No. of pages

    84
  • ISBN

    9788949161969
  • Dimensions

    *
Overview

This is a beautiful and fantastic story about memory and choice.

Book Intro

Moonlit Restaurant is a fantasy tale about a restaurant where patrons pay for food with bad memories. The mysterious and charming characters and unique setting of a restaurant where delicious food is paid for with bad memories stimulate curiosity in readers. Yeon-wu, the protagonist, eats a delicious custard pudding topped with chocolate syrup. Suddenly, his bad memory is gone. He's left wondering what the bad memory was in the first place. Would we really be happy if we no longer had bad memories? This cerebral subject matter is handled deftly through a flowing narrative and unexpected twist that young readers will find enchanting.

Moonlit Restaurant, run by a pair of foxes, draws in passers-by with a sweet aroma. The story is vivid and intense enough to stimulate all the senses. Readers will be able to see themselves in Yeon-wu's shoes, wondering which bad memory they would use as currency to eat at Moonlit Restaurant. This heartwarming story of food and memories will give young readers an opportunity to look inside themselves.

 

(French) <Le restaurant Minuit clair de lune>

"Si vous avez de mauvais souvenirs que vous voulez effacer, venez au 'Restaurant Moonlight' au milieu de la nuit !"

Yeon-woo, une enfant solitaire laissée seule au monde après la mort de sa mère, se rend accidentellement dans un restaurant au clair de lune au milieu de la nuit, où elle rencontre le renard 1 et le renard 2. Yeon-woo se rappelle ce qui s'est passé à l'école lorsqu'il a entendu dire qu'il pouvait manger un gâteau à la crème fouettée aux fraises s'il partageait un mauvais souvenir. Je n'ai pas rendu les 50 000 wons qu'un camarade de classe avait laissé tomber, mais il a acheté des chaussures et des fournitures scolaires avec cet argent ! Le mauvais souvenir du vol de 50 000 wons devient le prix d'un délicieux gâteau. Le lendemain, Yeon-woo se rend à nouveau au restaurant Moonlight au milieu de la nuit et partage deux de ses mauvais souvenirs. Sera-t-il heureux s'il se débarrasse de tous ses mauvais souvenirs ?  L'écrivain envoie un message selon lequel il ne faut pas oublier les mauvais souvenirs, mais les affronter et les surmonter.

 

About the Author

Lee Boonhee



Lee Boonhee (F) won the Grand Prize at the 7th BIR Literary Awards in 2017 for Midnight Moonlight Restaurant. She also won the 24th Golden Goblin Award for Mysterious Home Shopping.

 

(French) Il est né à Busan en 1971. Il a étudié la littérature coréenne à l'université et a enseigné la lecture et la rédaction à des enfants et des adolescents pendant 10 ans. En 2017, le 7e prix de littérature Biryongso a été décerné à “Le restaurant Minuit clair de lune ", et le 24e prix Goblin d'or à "Shintongbangtong Home Shopping".

Yun Tae-gyu



Yun Tae-gyu (F) studied Advertising at university and currently works in various fields including picture books, illustrations for children's stories and video advertisements.

Books he has illustrated include Moonlight Restaurant, Traffic Light Squad, Can I Duplicate My Heart? and Cat Cafe, and books he has written and illustrated include The Precious Day

 

(French) Il a étudié la publicité à l'université, et maintenant il dessine des images pour les enfants.

More in This Category
More by This Publisher
More by This Author
More for This Audience
List Loading Image
List Loading Image
List Loading Image
List Loading Image