(English) The Big Star and the Little Star

A star has fallen in a quiet village. There was a magician where the star was fallen. Then a child was there. The child called the magician the Big Star. The Big Star and the child stared at the same sky and shared every moment. The child grew so quickly and made many friends. The Big Star had to spend time alone more and more. The child departed for the bigger world, but the Big Star wanted to keep the empty space that the child left. What if something totally different springs up in your life? If it vanishes one day? A beautiful story that tells about parental love which constantly supports the growth of their children. 

(Chinese) 大星星小星星

这是一本描绘孩子和父母关系的温暖而神秘的画册。 来到小星星世界的大星星被赋予了"父母"的魔法师作用。 看似不同却又相似的两个人在一起度过了很长的时间，相互理解，相互学习。 即使小星星茁壮成长,去更远的地方旅行,大星星也会守护小星星的世界,记住小星星。 我们之所以长大后有地方回来，可能是因为有人守着这个位置。 不是关于来到父母身边的孩子的故事,而是来到孩子世界的父母的想法给人留下了深刻的印象,像看一部动画片一样梦幻般的画面和画面演出给人留下深刻印象的画册。 其中蕴含着在工作中生养孩子的作家的温暖的心。

아이와 부모의 관계를 그린 따뜻하고 신비로운 그림책입니다. 작은별의 세계에 찾아온 큰별에게는 '부모'라는 마법사 역할이 주어집니다. 다른 듯 닮은 두 사람은 오랜 시간을 함께 보내며 서로를 이해하고 배우게 되지요. 작은별이 쑥쑥 자라나 더 먼 곳으로 여행을 떠나도 큰별은 작은별의 세계를 지키며 작은별을 기억합니다. 우리가 어른이 되어 돌아올 곳이 있는 건, 그 자리를 누군가가 지키고 있기 때문일 겁니다. 부모에게 찾아온 아이에 대한 이야기가 아닌, 아이의 세계에 찾아 간 부모라는 아이디어가 인상적이며 한 편의 애니메이션을 보는 듯한 환상적인 그림과 화면 연출이 인상적인 그림책입니다. 작업 중에 아이를 낳고 기르게 된 작가의 따뜻한 마음이 담겨 있습니다.