- Overview
-
- Book Intro
-
(Japanese) 言葉の面白さベベトック
'体系的な言語刺激絵本、『言葉の面白さベベトック』
本『こそこそぐらぐら』は主人公のかわいいネズミが人間の家から食べ物を盗んだことで様々な出来事が起こる物語です。食べ物を盗む過程で様々な擬態語を使っている部分が目を引きます。この本を通して擬態語を積極的に活用して赤ちゃんたちに多様な言語刺激を提供し、自然に音を真似するように誘導します。全2段階のうち1段階は、泣きと笑いで意思表現が始まり、1つの単語を使用するようになる0〜12ヶ月の幼児のために家の内外で読み聞かせする話、赤ちゃん馬の話など子供の発達特性に合わせた内容で構成されています。そして第2段階は、13〜24ヶ月の幼児のために言語能力を刺激する内容で構成されています。
(Vietnamese) Ngôn ngữ thú vị bebedok, Rón rén, Lắc lư
Sách tranh kích thích ngôn ngữ một cách hệ thống <Ngôn ngữ thú vị bebedok>
Cuốn sách là câu chuyện về chú chuột nhắt đáng yêu ăn trộm đồ ăn trong nhà của loài người. Thông qua cuốn sách, bạn có thể tích cực sử dụng từ tượng hình, tạo kích thích ngôn ngữ đa dạng cho trẻ, khuyến khích trẻ bắt chước theo một cách tự nhiên. Đây là bộ sách được thiết kế thành nhiều cấp độ tương ứng với các giai đoạn phát triển năng lực ngôn ngữ của trẻ. Cấp độ 1 dành cho trẻ 0~12 tháng tuổi, lứa tuổi chủ yếu dùng hoạt động khóc và cười để biểu đạt ý kiến sau đó bắt đầu sử dụng từng từ đơn lẻ, bao gồm những nội dung tương thích với sự phát triển của trẻ như những câu chuyện trong và ngoài nhà, chuyện về ngựa con,... Cấp độ 2 dành cho trẻ từ 13~24 tháng tuổi, bao gồm các nội dung kích thích năng lực ngôn ngữ.
- About the Author
-
MIJA CHO
(English) Cho Mija studied painting for her BA at Hongik University, Seoul. She cuirrently lives in Chuncheon, Gangwon Province, and continues to draw illustrations for picture books. Cho always tries to use pure colors and funny lines so that her illustrations feel familiar to children. She started with her first book One Day at a Park in 2000, and since then has published sixteen creative picture books. She wrote One Day at a Park, Climbing with Spider’s Web, Bubble Bubble Pop Pop, I Will Sleep In My Room, Not My Pee!, The Worry Box, Meet My Friend, Anxiety, Sometimes I, Tire World, Our Last Summer, and more.
(Russian) планирование и написание детских книг. Книги <Улыбка Понгпонги>, <Мои первые питомцы, секретная рыба> и т.д.
(Japanese) 絵: 弘益大学で絵画を学び、現在は子供向けの本の絵を描いています。「イカ（Squid）」など多くの絵本の絵を担当し、「心配箱（Worry Box）」、「僕がおしっこしたんじゃない！（Not My Pee!）」などを作りました。
(Vietnamese) Tác giả Jo Mi-ja (tranh) từng học chuyên ngành Hội họa tại trường đại học Hongik và hiện đang theo đuổi công việc vẽ tranh cho truyện thiếu nhi. Tác giả đã vẽ tranh cho nhiều truyện thiếu nhi khác như “Chú mực ống nhỏ”, “Mình ra sân chơi nhé”, v.v, ngoài ra cô cũng là tác giả viết truyện kiêm vẽ tranh của các tác phẩm như “B là Bóng đá”, “Mình thích bông hoa”, v.v.
(French) L’auteure a étudié la peinture à l’Université Hongik et actuellement, elle fait des illustrations des livres pour les enfants. Elle a participé à l’illustration des livres tels que « Petit Poulpe », « Boîte d’inquiétudes » et « Ce n’est pas mon pipi ! ».
