- Overview
-
- Book Intro
-
(English) Korea, in a Bird’s Eye View
Korea, in a Bird’s Eye View is a collection of pen drawings that stacks up 32 South Korean cities into one brick wall. Alongside the drawings are historical descriptions of the regions and the people living in. Having majored in history, developing passion as a painter, and working as a reporter, Ahn introduces the realest of Korea, orbiting its diverse regions and people. The first chapter covers coastline cities. The second deals with inland cities. The third introduces bits and parts of the country’s capital city, Seoul. Finally, the last chapter illustrates the continent itself.
(French) Peintures de paysages vus du ciel
Belle géographie humaine avec 43 peintures de paysages merveilleux vus du ciel de la Corée du Sud.
Peintures de paysages vus du ciel est le recueil de dessins à la plume. Il s’agit de différents paysages de 32 villes sud-coréennes vus du ciel. À côté des dessins, un texte explique la géographie et l’histoire de chaque région concernée et la vie des peuples qui y vivent.
L’auteur spécialisé en histoire à l’université, se rêvais peintre et aimais depuis toujours les peintures. Il a travaillé en tant que journaliste pendant longtemps et il avait de l’affection envers la nature et les personnes. Ses centres d’intérêt et ses expériences lui ont permis de décrire ces paysages.
La première partie est consacrée aux villes en bord de mer, la deuxième est consacrée aux régions intérieures, la troisième est consacrée à la ville de Séoul et la quatrième est consacrée au terrain à l’intérieur du pays.
- About the Author
-
Ahn Choong Ki
(English) Ahn is a reporter at JoongAng Ilbo, but I'm also a painter. It has been more than 20 years since he started a weekend farm. People calls Ahn 'shovel handle.' Ahn wish I could spend my day shoveling in the morning, painting in the afternoon, and writing in the evening. Having hold several exhibitions of pen paintings, Ahn could hold my first solo exhibition in 2020. Ahn now serialize Pen Talk of Ahn Choong Ki at JoongAng Ilbo.
(French) An Choong-Gi est journaliste de JoongAng Ilbo et peintre. Cela fait déjà 20 ans qu’il s’occupe de la ferme. Il est surnommé la bêche. Il rêve de labourer à la bêche le matin, de peindre le déjeuner et d’écrire le soir. Il a eu des occasions d’ouvrir des expositions et il a ouvert sa propre exposition exclusive en 2020. Actuellement, il publie régulièrement son article sur le journal JoongAng Ilbo.