- Overview
-
- Book Intro
-
(French) Le ciel nocturne manque des lumières d’étoiles. C’est une histoire des oiseaux qui se perdent à cause de la pollution lumineuse. Le bébé oiseau Tori est en voyage avec sa mère, ses frères et sœurs et d’autres groupes d’oiseaux. Durant son vol, un éclat et un bruit assourdissant du feu d’artifice l’étonné et l’a fait défaillir. Il est laissé tout seul dans la ville. Pourtant, Tori n’est pas désespéré parce qu’il peut retrouver son chemin s’il suit l’Étoile Triplé. Mais encore une autre obstacle ! Il ne voit pas bien les lumières d’étoiles à cause de la luminosité de la ville. Est-ce que Tori pourrait retrouver sa famille ?
- About the Author
-
Han Jeongyeong
(French) Han Jeongyeoung a obtenu une Licence en créations littéraires du l’Université Joongang et elle a travaillé en tant que professeure de recherche à cette université. Actuellement, elle donne des cours à l’Université des femmes de Séoul et au Centre éducatif et culturel de Hankyoreh.
Elle a écrit des livres pour adolescents tels que Elizabeth, Un garçon en mer, des contes comme Un enfant qui fabrique un cercueil, Le vrai savant de la dynastie de Joseon. Elle a également écrit Bonjour, bonjour qui fait partie du manuel scolaire pour les écoliers et Comment écrire un livre de non-fiction pour enfants ?.
(English) Han Jeongyeoung holds lectures at Seoul Women's University and Hankyoreh Education and Culture Center, and also writes various texts for children and teenagers.
He has written the teen novels The Boy Who Went to the Sea, Are you okay?, Tears of Hirado Island, Red Scarf #3 and Fake Teacher at Shiba Club, and his short novel Transform - Seoul 2017 won the 4th Children and Literature Award by the monthly publication, Children and Literature, in 2017. His children's story Good Morning, Good Morning? was included in a elementary school text book (2015). Nobinson, Find the lost Hunminjeongeum, won the grand prize at the Nobinson Contest celebrating the 10th Anniversary of Nobinson, and was later converted into a musical.
Ji-Seung Kook
(English) Ji-Seung Kook has written and illustrated picture books including Baro's Journey; Three Mothers Three Lunchboxes;Three Fathers Three Bouquets; Ouch! It Stings!; and Just the Way You Are. She likes picture books more than ice cream and tigers.
