- Overview
-
- Book Intro
-
(French) "La langue coréenne apprise à partir d'une histoire" est une série de "La langue coréenne apprise à partir de contes de fées traditionnels" et de "La langue coréenne apprise à partir de contes de fées légendaires". Il s'agit d'un manuel de lecture coréen qui sélectionne et présente un total de 15 "histoires historiques coréennes" intéressantes, de Gojoseon à la dynastie Joseon. Il s'adresse aux apprenants coréens de niveau intermédiaire. Grâce à des récits historiques familiers aux Coréens, ils peuvent comprendre les émotions des Coréens et apprendre divers vocabulaire, expressions et grammaire qui apparaissent dans les récits historiques.
- About the Author
-
Kim Soon-lye
(English) Kim Soonrye (F) has a PhD in Koreanology from Jeju National University. She is a Korean lecturer at the Center for International Affairs at Jeju National University and at the Jeju Migrants Center, and an
interviewer for the Korean Immigration and Integration Program of the Ministry of Justice. In the past, she worked as a Korean lecturer and adjunct professor at Jeju Tourism University, a writing evaluator for Test of Proficiency in Korean, and a lecturer at Kookmin University.
(French) L'auteur Kim Soon-rye a obtenu son doctorat en études coréennes à l'université nationale de Jeju et travaille actuellement comme instructeur de langue coréenne au siège des échanges internationaux de l'université nationale de Jeju, comme instructeur de langue coréenne au centre d'immigration de Jeju et comme interviewer oral pour le programme d'intégration sociale du ministère de la justice. En plus de "La langue coréenne apprise dans les contes de fées traditionnels" et "La langue coréenne apprise dans les histoires", il y a aussi "Lecture de sujets brûlants 1 à 2" et "La langue coréenne apprise dans le jeu".
(Japanese) 著者キム・スンレは済州大学韓国学博士課程を修了し、現在済州観光大学兼任教授として在職中である。著書としては『説話で学ぶ韓国語』、『歴史で学ぶ韓国語』、『HOT TOPIK』シリーズなどがある。