- Overview
-
This is a beautiful yet merciless fairy tale about a boy with the sad fate of having gills on the verge of death.
- Book Intro
-
(English) THE BOY WITH GILLS
Gon breathes through gills and swims in a deep, blue lake with his scales shining. He has hidden himself from the world and lived a secluded life, feeling limitless freedom underwater. Kangha gives Gon a new name and life. Haeryu escapes death, rescued by Gon. Great Fish is a mysterious and beautiful story about people who have been abandoned and isolated in the world yet desperately hope to keep breathing, even if they have to live their lives underwater.
(Japanese) エラ
小説家ク・ビョンモが描いた秘密で美しい世界
エラを持つようになった少年と疎外された者たちの眩しくも切ない童話
『エラ』は、死の入り口でエラを持つようになった少年の悲しい運命を描いた美しいくも残酷な童話である。鰓で呼吸し、眩しい鱗を輝かせながら深くて青い湖の中を泳ぐゴン。自分の正体を隠し、世界から切り離されたまま生きる少年は、水の中だけは無限の自由を感じる。ゴンに新しい名前と命を授けたカンハ、ゴンの助けで命を救ったへリュウ。人生という呪われた水の中で、今日も明日も必死に息を吹き込みたい、世界から見捨てられ、疎外された者たちの物語が神秘的かつ美しく展開する。
- About the Author
-
Gu Byeongmo
(English) The author graduated from Kyung Hee University majoring in Korean and Korean literature and worked as an editor. She started her career with The Wizard Bakery, in 2009, and won the second Changbi Youth Literary Award. As a story collector and tenacious observer of reality, Gu has freely crossed the boundaries between teen fiction and pure literature. Her 2015 short story collection Hopefully It’s Not Just Me received the Today’s Writer Award and Hwang Sun-won New Writers’ Award. She's written the novels Neighbor’s Table, The Old Woman with the Knife, and Grills and the short story collection Hopefully It’s Not Just Me and The Red Shoes Party. Novels written by Gu include The Pygmalion Children, Come to the Ark, and A Spoonful of Time.
(Japanese) 1976年ソウル生まれ。慶煕大学国語国文学科を卒業後、編集者として活動。2009年『ウィザード・ベーカリー』で作品活動を開始。第2回チャンビ青少年文学賞を受賞した『ウィザード・ベーカリー』は、新人らしくない安定した文章力とスムーズな展開、魅力的なストーリーが高く評価された。
(Vietnamese) Tốt nghiệp khoa Ngôn ngữ và văn học trường Đại học Kyunghee và hoạt động với vai trò biên tập. Năm 2009 bắt đầu sự nghiệp văn chương với tác phẩm "Wizard Bakery", tác phẩm đã giành giải Tác phẩm văn học thanh thiếu niên Chang-bi lần thứ 2. Năm 2015 tập tiểu thuyết "Tôi hy vọng đó không chỉ là tôi" đã giành giải Nhà văn của hôm nay và giải Văn học học mới Hwang Sun Won. Ngoài ra còn có các tác phẩm "Bàn ăn nhà hàng xóm", "dậy thì", "mang cá", "thời gian của một chiếc thìa".
(Russian) Ку Бёнмо родился в Сеуле в 1976 году. В 2009 году он получил Вторую Премию подростковой литературы Чанби за свой роман «Волшебная булочная». Он тщательно рассматривает реальность нашего общества и коллекционирует разные истории. Он пишет книги не только для подросткового возраста, но и прозу для взрослых. А в 2015 году он получил Премию для начинающих писателей имени Хван Сунвон и Литературную премию в категории "Лучший писатель настоящего времени" за сборник рассказов «Надеюсь, чтобы это был только не я (Hopefully It’s Not Just Me )». Помимо вышеуказанных книг, он также написал романы «Стол моего соседа(Neighbor’s Table)» и «Подпорченные фрукты(Damaged Fruit)», «Жабры (Gills)», сборник рассказов «Недеюсь, чтобы это был только не я (Hopefully It’s Not Just Me)» и т.д.
