- Overview
-
- Book Intro
-
(Vietnamese) Yêu tinh ngọ nguậy
Con yêu tinh ngọ nguậy, cậu bé đến ngôi làng yêu tinh để giải cứu mẹ. Yêu tinh tức giận vì mất cây gậy, yêu tinh nhảy ra khỏi cuốn sách rồi vố lấy mẹ của cậu bé Beum. Beum nhảy vào cuốn sách để đi tìm mẹ, ở đó xảy ra một cuộc náo loạn thú vị giữa Beum, mẹ và lũ yêu tinh. Liệu Beum và mẹ có thoát ra khỏi ngôi làng yêu tinh và an toàn trở về nhà không?
- About the Author
-
Kim Seongbeom
(English) Kim began his literary career when he won the 3rd Munhakdongne Children’s Book Award in 2014. He also received the New Writer's Award in the children's poetry section. He currently lives in Doggaebi Mael near Sumjin river and is busy making songs, singing, and performing musicals with the village kids. He loves to spend time thinking about how to play with goblins. He is the author of children’s books such as A Shameless Bankbook of Compliments; A Breathing Book; Muikjo; Goblin Flesh; A World Filled with Secrets; and books for general readers, such as Find Goblins. Kim’s story, Squirmy Squirmy Books, was made into a children’s song and released on a music album, "Sumjin River, People in Doggaebi Mael".
(French) Kim Seong-Beom a obtenu le Prix littéraire d’enfance de Munhakdongne et le Prix du jeune écrivain décerné par La Critique de la Littérature pour enfants dans la catégorie « Poésie pour enfants ».
Il a écrit des contes longs (Livre aspirant, Aptéryx, Cahier de compliments), des livres illustrés (Le Tigre m’aime beaucoup !, Dokkaebi bouge !), des recueil de poèmes pour enfants (Le Tigre m’aime beaucoup !) des livres culturels (Thérapie de forêts) et il a également publié des recueil de chansons d’enfants.
(Vietnamese) Tác giả Kim Seong Beom bắt đầu công việc viết lách với giải thưởng văn học thiếu nhi Munhakdongne lần thứ 3. Các tác phẩm khác của tác giả như truyện tranh dài tập “Sổ tiết kiệm lời khen”, “Thế giới đầy ắp bí mật”, sách nghệ thuật “Tìm thấy yêu tinh”, bài hát thiếu nhi “Những người ở làng yêu tinh”.
Lee Kyung-kook
(Vietnamese) Tác giả minh họa Lee Kyung-kook được lựa chọn là họa sĩ tranh minh họa của năm tại hội sách thiếu nhi quốc tế Italia Bologna năm 2008. Hiện nay tác giả đang dạy vẽ truyện tranh tại trường học truyện tranh Hankyoreh. Một số tác phẩm tiêu biểu của tác giả như “Bí mật của ngôi làng đậu tương”, “Sam ngốc nghếch”, “Nhà vô dịch cá cơm”, “Làm tốt lắm”, “Sống như một tác giả truyện tranh bình thường”, “Cửa hàng tiện lợi người ngoài hành tinh”.
(English) Lee Kyung-kook (M) majored in Furniture Design at Hongik University and studied Graphic Design at the graduate school of the same university. He teaches students who love picture books at Hankyoreh Picture Book Academy while working as a children's book writer. He received the New Writer Award at the Korea Publishing Illustration Association (KPIA) in 1994, and was selected as Illustrator of the Year at the 2008 Bologna Children's Book Fair. To date, Lee has illustrated The Wriggling Book; The Goblin Wriggles; and The Hidden Power, Media.
- Recommendation
