(English) Yuwon

This book tells the story of an 18-year-old protagonist, Yoo-won, who survived a tragic fire incident ten years ago. The secret wounds and ethical dilemmas experienced in relationships, such as the older sister who died after saving herself from the fire that day, the uncle who lost both body and life while accepting herself falling from the 11th floor apartment, and her friend Soo-hyun who came close to her in the midst of lonely days, are delicately addressed.

Complex emotional lines such as guilt of survival, feeling of debt towards family, self-hatred, hatred and compassion, and so on, create tension from beginning to end.

(Vietnamese) YuWon

Tác phẩm "YuWon" là câu chuyện về cô bé Yoo Won 18 tuổi, người đã sống sót sau thảm kịch hỏa hoạn hơn 10 năm về trước. Tác phẩm thể hiện tinh tế nỗi đau nội tâm giằng xé cùng với sự tiến thoái lưỡng nan về đạo đức mà cô gái trẻ trải qua trong các mối quan hệ của mình, người chị gái đã cứu mình rồi qua đời, người chú mà cả thân thể và cuộc sống đã bị hủy hoại sau khi cứu mình rơi từ tầng 11 của chung cư trong ngày hỏa hoạn năm đó, hay với người bạn tên Soo Hyun đã cố gắng đến gần mình trong những tháng ngày cô đơn. 

십여 년 전 비극적인 화재 사건에서 살아남은 열여덟 살 주인공 ‘유원’의 이야기를 그렸다. 그날 화재 사건에서 자신을 살리고 세상을 떠난 언니, 11층 아파트에서 떨어지는 자신을 받아 내면서 몸도 삶도 망가져 버린 아저씨, 외로운 나날 가운데에서 훌쩍 다가온 친구 수현 등 관계 속에서 겪는 내밀한 상처와 윤리적 딜레마를 섬세하게 표현했다.

살아남았다는 죄책감, 가족을 향한 부채감, 자기혐오, 증오와 연민 등 복잡한 감정선이 시종 아슬아슬하게 흐르며 긴장을 자아낸다.