- Overview
-
Frogs and salamanders have similarities and differences. Compare the similarities and differences, and look for more.
- Book Intro
-
(English) Are Frogs and Salamanders the Same? Or Different?
There are eggs in the water, which are frog and salamander eggs. The frog eggs are clumped together, but the salamander eggs are in a long pocket. Oh, the babies wake up from their eggs and swim around.
What do their babies eat? And how will it grow? Where do grown-up frogs and salamanders live? This is an ecological picture book that compares and explores other frogs and salamanders as if they are similar.
(Vietnamese) Bạn Ếch và bạn Kỳ giông giống hay khác nhau nhỉ?
Có những loại trứng được sinh ra dưới nước. Đó là trứng ếch và trứng kỳ giông. Trứng ếch thì gom lại thành từng mảng, nhưng trứng kỳ giông thì nằm trong túi trứng dài. Nhìn kìa, các chú ếch và kỳ giông con nở ra từ trứng và bơi uốn qua uốn lại. Ếch con và kỳ giông con thì ăn gì nhỉ? Rồi các bạn ấy sẽ lớn lên như thế nào? Sau khi trưởng thành, ếch và kỳ giông sẽ sống ở đâu? Đây là sách tranh về sinh thái, so sánh và khám phá hai loài tưởng giống nhưng lại khác nhau, đó là ếch và kỳ giông.
- About the Author
-
An Eunyoung
(Japanese) 星座はみずがめ座で、年は亥年です。 山好きの父と花を愛する母の次女として生まれました。 この本は亡き母への恋しさと愛を込めて作りました。 その間作った本で「同じでしょうか? 違うかな？カエルとサンショウウオ」、「おばあさんどこにいる？」、「美味しい水遊び」、「不思議な形遊び」などがあります。
(Vietnamese) Ve thì có tiếng kêu rất vang, Kiến thi có chiếc lưng rất thanh mảnh. Tác giả cũng muốn làm thân với các bạn côn trùng và rất yêu quý chú bọ ngựa nữa. Tác giả đã viết quyển truyện này với mong muốn hy vọng tất cả các bạn nhỏ sẽ trở thành bạn thân và chơi đùa thật vui với các bạn côn trùng bé nhỏ. Tác giả có các truyện khác như “Bạn Ếch và bạn Kỳ giông, khác hay giống nhau nhỉ?”, “Bà ơi, bà ở đâu ạ?”, “Trò chơi ngon lành”, Trò chơi với hình thù kỳ thú”, v.v.
(English) An Eunyoung has the voice of a cicada and the waist of an ant. She loves honey but she cannot eat raw fish. She cannot swim like a diving beetle, but she can knit and sew like a spider. She would love to become friends with insects, and she is in love with the mantis. This book is made with the hope that people can become friends with insects and have a good time with them. An has written the books Are they the same or not? Frog and Salamander; Where is grandma?; Mysterious Pattern Play; and Delicious Number Play.
(French) Un petit mot de l’auteur
« J’ai écrit ce livre avec ton mon cœur et tout mon amour pour ma mère qui est décédé. »
An Eun-Young a écrit des livres tels que « Devine qui c’est ! (Jeu de masques d’insectes) ».
- Recommendation
- Selection
-
Selected as the best book of Book Start
Selected as an excellent book by Sejong Books
Selected as the Wings of Books
