- Overview
-
(Indonesian) Buku paket untuk menulis tangan bagi para pembelajar pemula bahasa Korea.
- Book Intro
-
(English) Easy & Fun Korean Penmanship
The most important beginning to studying Korean! Hangeul step by step!
* Detailed explanations of the pronunciation of each Hangeul character and plenty of writing practice
* Includes writing practice with a variety of contexts and fun problem solutions
* Freely study Hangeul at a glance with the Hangeul study table
It is a penmanship textbook for foreign learners of Korean language, and is a self-study material that allows them to complete Hangul learning such as consonants, vowels, double vowels, and then learn basic Korean conversation such as self-introduction, greetings, and asking directions. In addition to learning and writing Hangul, it consists of a "Korean Language Learning Table" that is easy to write notes, postcard, and carry around.
(Japanese) 韓国語学習の決め手となるハングルの入門書
『Easy & Fun Korean Penmanship』は韓国語を始めて勉強する初級者向けのハングル入門書です。母音、子音、二重母音、パッチムなど、ハングルの基本をはじめ、「自己紹介」「挨拶」「道を尋ねる」といった韓国語の基本的な会話を独学で勉強できます。ハングルの学習および書き取り練習だけでなく、実践に向けた簡単なメモやハガキの書き方といったハングルの楽しく学べる工夫が凝らしてあります。英語圏の学習者が独学できるよう、英語の解説付き。また、付録として「ハングル学習表」を収録。より楽しくハングルが学べます。
ハングルの発音に対する詳しい解説と書き取りの練習付き！
ハングルの母音と子音、二重母音、パッチムなどの発音法を詳しく解説。録音を聴き、繰り返して書く練習ができるよう構成。子音と母音の結合のほか、単語をイラスト付きで提示。楽しく気軽にハングルが学べます。
様々なシーンに合わせた書き取り練習とクイズ形式の問題！
各課に「クイズ+」コーナーを設け、あみだくじ、迷路、書き取りといったクイズを通じて、ハングルを楽しく学べます。その他、よく使う文章や語彙をもとに「自己紹介」「道を尋ねる」「カードを書く」など、様々なテーマに沿って書く練習ができます。
ひと目でわかる「ハングル学習表」付き！
付録に収録された「ハングル学習表」は携帯したり、机や壁に貼ったり…いつでもどこでも発音記号に沿ってハングルの発音練習ができます。また、曜日、数字、時間に関する語彙も収録されています。
(Indonesian) Menulis Hangeul dengan mudah dan menarik
Buku paket untuk menulis tangan bagi para pembelajar pemula bahasa Korea. Buku ini sekaligus juga menjadi buku belajar mandiri mulai dari belajar konsonan, vokal, vokal dan konsonan ganda, akhiran hingga percakapan bahasa Korea dasar seperti perkenalan diri, ucapan salam, bertanya jalan dll. Buku ini disusun tidak hanya untuk belajar dan menulis alphabet Korea, tetapi juga latihan menulis hal-hal yang digunakan di kehidupan sehari-hari seperti menulis memo sederhana, kartus pos dan tabel latihan huruf hangeul yang bisa dibawa dengan praktis.
- About the Author
-
Yun Ji-yu
(English) Yun Ji-yu received her Ph.D. in Korean Language Education as a Foreign Language from Inha University, and served as a Korean language instructor in the School of International Studies, Songkhla University, Thailand. She is currently an adjunct professor of Korean language education at the Graduate School of Education, Inha University. Her books include 『A Study on Korean Teaching-Learning Methods Using Cooperative Interaction』 and 『Easy & Fun Korean Penmanship』.
(Vietnamese) Tác giả Yoon Ji-Yoo sau khi nhận bằng Tiến sĩ về Giáo dục Ngôn ngữ Hàn Quốc với tư cách là môn ngoại ngữ tại Đại học Inha, đã trở thành giảng viên tiếng Hàn tại Đại học Songkla, Thái Lan. Hiện tại, tác giả đang làm giáo sư kiêm nhiệm đào tạo ngôn ngữ Hàn Quốc tại Khoa Giáo dục Sau đại học, Đại học Inha. Các tác phẩm của bao gồm "Easy & Fun Hàn Quốc Penmanship" và "Nghiên cứu phương pháp giảng dạy tiếng Hàn sử dụng tương tác hợp tác".
(Japanese) 著者ユン・ジユは、仁荷大学外国語としての韓国語教育博士の学位を取得し、タイのソンクラー大学国際学部韓国語講師職を歴任した。現在、仁荷大学教育大学院の外国語としての韓国語教育兼任教授として在職中だ。著書には『協同的相互作用を活用した韓国語教授-学習方法研究』、『Easy & Fun Korean Penmanship』がある。
(Indonesian) Penulis memperoleh gelar Doktor dalam bidang Pendidikan Bahasa Korea Bagi Penutur Asing di Universitas Inha dan pernah menjabat sebagai dosen Bahasa Korea di Fakultas Studi Internasional Universitas Songkla di Thailand. Saat ini menjabat sebagai profesor luar biasa untuk Pendidikan Bahasa Korea Bagi Penutur Asing di Sekolah Pascasarjana Pendidikan Universitas Inha. Karya tulisnya adalah 『Kajian Metode Pembelajaran - Mengajar Bahasa Korea Menggunakan Interaksi Kooperatif』 dan 『Easy & Fun Korean Penmanship』.
