(English) MY HEART IS BEING TILTED TO YOU

Words of regards written will all kindness and refined words.

This is a book of poems by Na Tae Joo, who looks at the world and its people with a warm gaze. Greatly loved for the poems that brings sympathy to many people, Na has portrayed a heart full of gratitude this time. This book contains 100 unpublished poems by the Na Tae Joo, who says that the role of the poet is to collect beautiful things from here and there and write them down into poetry, as a bee taking nectar from a pretty flower to make honey. As always, the poet's works are filled with a lingering afterglow and affection, giving us comfort, care and happiness in our daily lives.

This book contains poems written about a wide range of emotions, such as gratitude, longing, love, and sorrow for lovers, family, and friends, as well as for nature and memories of the past. This makes it possible for many people to feel deep emotions and excitement through poetry. Reading this poem gradually will help you to feel empathy and comfort. Also, the watercolor illustrations with sensual colors are combined to attract more attention. This poetry will gently embrace you when you are in need of support.

(Vietnamese) Tập thơ mới của nhà thơ Na Tae Ju: Khẽ ngả lòng về phía em 

Tuyển tập thơ đầu tay Nuôi dưỡng tâm hồn nhỏ bé của nhà thơ Na Tae Joo. Nhà thơ đã nhận được rất nhiều tình cảm yêu quý của độc giả khi ra mắt các tác phẩm khơi dậy được sự đồng cảm của nhiều người như “Muốn trao cho em suy nghĩ xinh đẹp nhất”, “Thật đẹp khi ngắm nhìn thật lâu, và em cũng vậy”. Tuyển tập thơ gồm 100 bài thơ như một lời chào gửi đến tình yêu tha thiết và những điều xinh đẹp có ở khắp nơi trong cuộc sống. Đó cũng là lời hỏi thăm đến những người yêu thương xung quanh chúng ta.  

예쁜 말을 가져다 다정함을 다해 써내려간 안부의 말

따뜻한 시선으로 세상과 사람을 바라보는 시인, 나태주의 시집이다. 많은 이들의 공감을 불러일으키는 시집을 선보이며 큰 사랑을 받아 온 그가 이번에는 감사의 마음을 듬뿍 담았다. 꿀벌이 예쁜 꽃에서 꿀을 가져와 벌꿀을 만들 듯, 시인은 여기저기에 흩어져 있는 아름다운 것들을 살포시 가져와 시로 써내려가는 것이라고 말하는 나태주 시인의 미공개 신작 시 100편이 수록되어 있다. 늘 그래왔듯 소소함 속에서도 진하게 느껴지는 여운과 다정한 감정이 녹아 있는 시인의 작품들은 우리에게 살가운 위로와 어루만짐을 주고 일상의 행복감을 선사한다.

연인과 가족, 친구는 물론 자연과 지난날의 추억 등 다양한 대상을 위하여, 감사함, 그리움, 사랑하는 마음과 슬픔 등 폭넓은 정서에 관하여 노래한 시들이 쓰여 있는데, 이는 우리 모두의 이야기처럼 다가온다. 이러한 점 덕분에 많은 사람들이 깊은 울림과 감동을 느낄 수 있는 것이다. 시를 차근차근 읽다보면 공감과 위로를 받을 수 있게 된다. 여기에 감각적인 색감이 돋보이는 소담스러운 수채화 작품을 그려온 일러스트가 어우러져 더욱 눈길을 사로잡는다. 이 시집은 누군가의 응원이 필요한 당신을 포근히 감싸 안아줄 것이다.