Poet Mah Chonggi and musician Lucid Fall met for the first time in 2007 through a letter. Mah Chonggi is a doctor and poet who channeled his melancholy and longing experienced while living overseas into poetry, and Lucid Fall is a chemist and musician who channeled his loneliness into his guitar while working at a lab in Lausanne, Switzerland.

The two exchanged letters for two years before finally meeting in Seoul in the spring of 2009. Their letters were published in book-form (A Long, Private Meeting) and well-received by many readers, and they even appeared in high school textbooks as an example of true communication that transcends generations.

Five years pass. The two men, who remained in intermittent contact, began exchanging letters again in the spring of 2013. Their letters are compiled in this second book, The Distance Between Us, containing 40 letters written between then and spring of 2014.

As an evolution to their first set of exchanges where they slowly got to know one another, the second book features warm, profound dialogue that encompasses all aspects of life, from music and literature to Korea, art, relationships, family, nature, and travel. The two men comfort each other's souls through letters that are as beautiful as their poetry and music.

마종기 시인과 루시드폴은 2007년, 편지로 처음 만났다. 평생을 타국에서 살아야 했던 고독과 그리움을, 시로 녹여냈던 의사 시인 마종기와 수년째 스위스 로잔 연구실에서 머물며 틈이 날 때마다 '외로움'의 선율을 기타 줄에 옮겼던 화학자 뮤지션 루시드폴. 이 두 사람은 2009년 봄 서울에서 처음 대면하기까지 2년간 편지를 주고받으며 서로를 알아갔다. 이들의 편지는 책으로도 묶여(『아주 사적인, 긴 만남』으로 출간) 많은 독자에게 사랑받았고 그간 세대를 초월한 '진정한 소통'의 본보기로 회자하며, 고등학교 교과서에 실리기도 했다. 그 후 5년이란 시간이 흘렀다. 간간이 소식을 이어가던 이 두 사람은 2013년 봄 다시 집중적으로 편지를 나누기 시작한다. 그리고 2014년 봄까지 1년간 오간 마흔 통의 편지를 모아 두 번째 서간집 『사이의 거리만큼, 그리운』을 펴냈다. 처음 편지로 만나 서로를 더듬더듬 알아가던 첫 번째 서간집에서 한 발 나아가, 두 번째 서간집에는 음악과 문학뿐 아니라 조국과 예술, 관계와 가족, 자연과 여행 등 삶 전체를 아우르는 따뜻하고도 깊은 대화가 담겨 있다. 두 사람, 그 '사이의 이야기'는 그들의 시와 노래처럼 아름답고 영혼을 어루만지는 놀라운 위안이 있다.