- Overview
-
- Book Intro
-
(English) Jane, Jaewook, Jaehoon
On their way back home from a vacation, three siblings suddenly find themselves with supernatural powers after eating noodles with fluorescent clams. As they get frustrated because their powers are too insignificant to be called "supernatural," a message and a parcel arrives telling them to save someone. They start to worry: Jane from Daejeon, where she works as a researcher; Jaewook from a plant construction site in Arabian desert; and Jaehoon from a goat farm in Georgia, where he studies as an exchange student. Who should be saved and how? A story about a meaningless coincidence, insignificant supernatural powers, a small, ordinary kindness and warm hearts that we come across often.
(Japanese) ジェイン、ジェウク、ジェフン
避暑地から帰る途中、蛍光色のアサリが入ったカルグクス(麵料理)を食べた三兄弟に突然超能力が発生する。超能力と呼ぶにはあまりにも微弱な能力に戸惑う中、誰かを救えというメッセージと小包が届く。一人目のジェインは研究員として働く大田(テジョン)で、二人目のジェウクはアラブの砂漠のプラント工事現場で、三人目のジェフンは交換留学生として行ったジョージアのヤギ農場で悩み始める。誰を、どうやって救えというのだろうか？作品は、私たちの社会で次第に希薄になりつつある優しさや優しさについて語る。危機的状況で他人に手を差し伸べるのが、クールなヒーローではなく、普通の人物たちであるという点で、作家の人間に対する信念が感じられる。
- About the Author
-
Chung Serang
(English) Chung Serang was born in 1984 in Seoul. Chung started her career as a writer in 2010 with her work Dream, Dream, Dream, in the literary magazine Fantastic. In 2013, Chung received the 7th Changbi Novel Award with her novel This Close. Novels Chung has written include I Want to See the Snaggletooth, Only One Han-a on Earth, This Close, Jaein, Jaewook, and Jaehoon and School Nurse Ahn Eunyoung. Chung also participated in the story collection Fortunately Graduating.
(Japanese) 1984年ソウル生まれ。2010年『ファンタスティック』に『夢、夢、夢』を発表し、作品活動を開始。2013年『このくらい近くに』でチャンビ長編小説賞を、2017年『フィフティ・ピープル』で韓国日報文学賞を受賞。小説集『屋上で会いましょう』、『声をあげます』、『アラの小説』、長編小説『八重歯が見たい』、『地球でハナだけ』『ジェイン、ジェウク、ジェフン』、『保健教師アン・ウンヨン』『視線から』、散文集『地球人ほど地球を愛すことはできない』などがある。
