- Overview
-
- Book Intro
-
(Russian) Глазки сверк-сверк! Ротик хрум-хрум!
Книга с рисунками Глазки сверк-сверк! Ротик хрум-хрум! это рассказ об отношениях между членами семьи, которые понимают и утешают друг друга, несмотря на тяжелую жизнь.
Потому что всех нас связывает любовь. Но если нет бабушек и дедушек, то как родителям получить утешение в тяжелое время в наши дни? Разве чувствовать себя любимым не придаст сил снова и снова, даже если этого не видно?
Дети, которые кажутся плохими, подрастут и будут утешать своих родителей, вместо умерших бабушек и дедушек. Выкрикивая лозунги Глазки сверк-сверк! Ротик хрум-хрум!
- About the Author
-
Kyong Suk Kim
(English) She was born in Mu-ju, Jeol-la-buk-do, covered with beautiful mountains and clean water. Flashing in the mountains, in the fields and walking through this alley and that, she grew up playing to her heart's content. She thinks that she has become a fairy tale writer thanks to that. She always looks forward to the day when she can laugh and roll around with her children. She has already published picture book 「A bowl of patjuk to drive away the ghost of laziness」, 「Eyes are sparkling! Mouth Chiiing Chiiing !」, and co-authored collections, 「Very Sweet Guy」
(Chinese) 作家出生于山好水好的全罗北道茂朱。从小穿梭于山里,田里,胡同里长大,后来有幸成为了童话作家。无时无刻都在期待和孩子们嬉笑玩耍,幸福阅读的时间。出版的绘本有《一碗可以赶走懒鬼的红豆粥》,《眼睛一闪一闪!嘴巴叽叽叽叽!》以及合著作品《可真甜的家伙童诗集》。
(Russian) Каждый раз, когда я пишу, я представляю детей, читающих книгу с большой улыбкой на лице. Надеюсь, скоро наступит день, когда я подумаю, "Что мне делать, если упаду в обморок из-за того, что книжка такая интересная". Вышла в свет книга с картинками <Миска красной фасолевой каши, преследуемой ленивыми призраками> и книга <Очень милый старичок>(соавтор).