- Overview
-
- Book Intro
-
(Russian) Я тоже могу спасти Землю
С повышением температуры ненормальный климат ухудшается. Полярный лед стремительно тает. Окружающая среда Земли становится все хуже и хуже. Разрушение окружающей среды планеты происходит из-за нашей жадности и расточительства. Мы закапываем в землю миллиарды тонн мусора, выбрасывая в воздух огромное количество токсичных газов и выбрасывая токсичные химические вещества в море.
Что нам делать?
(Japanese) 私も地球を救うことができます。
‘気温が段々上がって異常気候現象がひどくなっています。極地方の氷は早い速度で溶けています。地球の環境は益々悪くなっています。地球の環境破壊はみんな私たちの欲張りと浪費のせいです。私たちは数十億トーンのごみを地に埋めたり、多い量の有毒ガスを空気中に出したり、有毒な化学薬品を海に流しています。私たちはどうしたらいいでしょうか?
- About the Author
-
Park YoonJae
(Russian) Перевел такие работы, как <Бумажный дом Найроби>, <Лучший друг> <Была ли курица динозавром>, <Мой дедушка - мой лучший друг> и др. В настоящее время учится на факультете философии университета Корё и пишет книгу для детей “Развитие идей”. Среди его работ: “Я тоже могу уменьшить количество пластика!”, “Я тоже могу спасти планету!”, “Я также могу уменьшить количество мусора!”, “Ледники тают!”, “Земля слишком горячая!”.
(Japanese) 翻訳書は<ナイロビの紙家>、<仲良し友たち>、<鶏は恐竜だっただろうか>、<おじいさんは私の仲良し友たち>などがあります。現在高麗大学哲学科に在学中で、子供たちのために<考えを育てる>関連の本を書いています。