- Overview
-
- Book Intro
-
(Russian) Я тоже могу спасти Землю
С повышением температуры ненормальный климат ухудшается. Полярный лед стремительно тает. Окружающая среда Земли становится все хуже и хуже. Разрушение окружающей среды планеты происходит из-за нашей жадности и расточительства. Мы закапываем в землю миллиарды тонн мусора, выбрасывая в воздух огромное количество токсичных газов и выбрасывая токсичные химические вещества в море.
Что нам делать?
(Japanese) 私もごみを減らすことができるます!
地球は人類の家です。汚い環境と資源が枯渇された地球では生きることが難しいです。私たちは今、家庭や工場から出るごみにうずもれて住んでいます。思わず捨てたごみは絶対なくなりません。ごみを燃やす時に出るダイオキシンのような物質やごみを埋めた時に発生する悪い物質が環境を汚染させます。私たちはどうしたらいいでしょうか？
- About the Author
-
Park YoonJae
(Russian) Перевел такие работы, как <Бумажный дом Найроби>, <Лучший друг> <Была ли курица динозавром>, <Мой дедушка - мой лучший друг> и др. В настоящее время учится на факультете философии университета Корё и пишет книгу для детей “Развитие идей”. Среди его работ: “Я тоже могу уменьшить количество пластика!”, “Я тоже могу спасти планету!”, “Я также могу уменьшить количество мусора!”, “Ледники тают!”, “Земля слишком горячая!”.
(Japanese) 翻訳書は<ナイロビの紙家>、<仲良し友たち>、<鶏は恐竜だっただろうか>、<おじいさんは私の仲良し友たち>などがあります。現在高麗大学哲学科に在学中で、子供たちのために<考えを育てる>関連の本を書いています。
