- Overview
-
- Book Intro
-
(English) No, No, No!
Can’t we say no to something that we don’t want? The child in the story says NO very clearly and freely. Sometimes that seems a little naughty, but quite relieving at the same time. When an alien warns him that he was going to turn into a robot being so rigid, it alerts the readers for a moment, though. The child who wants to decide what he likes and what he doesn’t like plays his straightforward attitude in texts, pictures, and music. Why don’t we focus on our own feelings today and say NO to the world? If you are afraid of speaking yourselves out loud because of the surrounding adults, scan the QR codes in the book and follow the instructions!
(Chinese) 讨厌讨厌
清淡的图画和文字相协调的美丽的图画书与前作《蓝鸭》一起受到了很多人的喜爱。"
"不断指使别人做点什么的大人，总是说讨厌的孩子。 是包含周围常见样子的图画书。
不想做的事情很多的孩子的纠缠触及了遥远的"玛丽达星球","玛丽达外星人"即将到来。 听到外星人说去《玛丽达星球》可以不做不想做的事情,孩子虽然很感兴趣,但是对这个提案也回答了"讨厌" 因为地球上还有真正想做的事情。 看着不喜欢的就堂堂正正地高喊,偶尔也会忍住不想做的事情,可以感受到孩子们蠕动成长的心情。
- About the Author
-
Park Jung Sub
(English) Park Jeongsub, who likes applying various types of art into picture books, currently writes picture books, children's poems, and songs and designs board games. Park currently runs Picture Book Restaurant, a picture book store in Mullae. Picture books Park has created include Catch the Thief, Let's Play, and A Sick Fish. Books Park has illustrated include Smoking Mom and Prince Nostrils.
(French) Né en 1979, j'ai commencé à étudier la peinture sur le tard après avoir travaillé à temps partiel dans divers endroits. Quand j'étais jeune, on me disait souvent que j'étais distrait. Mais au fil du temps, je me suis rendu compte que la taille de mon imagination me distrayait. Maintenant, je veux vieillir en partageant cette imagination avec les gens qui m'entourent. Il existe des livres d'images "Chiot noir", "Boîte de cuisine", "Attrapez le voleur", "Nolja", "Poisson enrhumé" et "Jjakgoong", qui sont écrits et peints sous forme de poèmes. Il a écrit l'histoire de "Monsieur To, Monsieur Géo" et a peint "La mère qui fume" et "Le prince des narines".
(Vietnamese) Khi còn nhỏ đã nghe nhiều lời phàn nàn rằng hay nhãng trí. Vì vậy, tôi đã cho rằng mình như thế và sống đến giờ. Nhưng thời gian trôi qua, tôi nhìn lại và nhận ra rằng chính kích thước của trí tưởng tượng của mình đang làm mất tập trung. Bây giờ tôi muốn già đi bằng cách chia sẻ một cách vui vẻ trí tưởng tượng đó với mọi người xung quanh.Vì tôi thích kết hợp sách tranh với nghệ thuật đa dạng nên tôi thích thiết kế các board game cùng sách tranh, đồng thời viết và sáng tác nhạc.
(Japanese) 幼い時、散漫だという話をよく聞いた。だからそうだと思いながら生きてきた。しかし、時間が流れ振り返ってみたら、想像力の大きさが散漫であると気が付いた。今はその想像力を周りの人たちと楽しく分け合って年を取りたい。様々な芸術と絵本をつなぎ合わせることが好きで、絵本と一緒にボードゲームデザイン、童詩書き、作曲作業を楽しくしている。
(Indonesian) Penulis lahir pada tahun 1979, memperoleh pengalaman hidup dengan bekerja paruh waktu di berbagai tempat, dan terlambat untuk memulai belajar menggambar. Orang-orang menyebutnya anak yang kurang fokus ketika Ia masih muda. Namun seiring berjalannya waktu dan melihat ke belakang, Ia menyadari bahwa kemampuan imajinasinya lah yang membuat Ia berprilaku distraktif. Sekarang, Ia ingin menjadi tua dengan berbagi imajinasinya dengan orang-orang di sekitarnya. Ia telah membuat buku bergambar 『Anak Anjing Hitam』, 『Buku Bergambar Cooking Box』, 『Ayo Tangkap Pencurinya』, 『Ayo Bermain』, 『Ikan Masuk Angin』, 『Pasangan』 dan buku menulis & menggambar seperti 『Kumpulan Puisi Mr. Poopy』. Saat ini Ia mengelola restoran buku bergambar di Munrae-dong, Seoul, di mana pengunjung dapat mencoba menikmati buku bergambar.
- Selection
