J'aime les couvertures

On dit que la créativité n'est nourrie que lorsqu'il y a un état d'ennui. Si quelque chose est constamment donné sans temps de réflexion, cela signifie que le bébé ne peut pas prendre le temps de penser par lui-même.

Les bébés dans les livres ont des couvertures, des poupées, des petites voitures et plus encore. Les bébés pensent constamment dans leur tête. Ce qu'ils peuvent faire, jouer avec et appliquer avec cette courtepointe. Ils peuvent parfois être combinés avec des poupées ou des petites voitures pour d'autres applications. De plus, ils pourront laisser libre cours à leur imagination et à leur créativité avec leurs amis. À partir de ce livre, aidez votre bébé à développer sa créativité par le jeu libre.

布団が好き

退屈な時間があってこそ創造力は伸びると言われています。考える暇もないほどに何かをずっと与えられ続けると、赤ちゃんは自ら考える隙間を作ることができないということです。

本の中の赤ちゃんには布団、ぬいぐるみ、おもちゃの自動車などがあります。赤ちゃんは頭の中で絶え間なく考え続けます。この布団でできること、遊べること、応用できることなどです。時には、ぬいぐるみやおもちゃの自動車と紐づけて、また別の応用力を広げることもできます。布団をトンネルのようにしてコソコソと話す遊びをしたり、ぬいぐるみを寝かしつける真似をして一緒に布団の中で眠ったりもします。友達と一緒ならまた別の想像力や創造力を広げることもできるでしょう。この本をキッカケに、赤ちゃんが自由自在な遊びで創造力を育てられるようサポートしてください。

.

심심한 상태가 있어야 창의력이 길러진다고 합니다. 생각할 겨를이 없이 무언가가 계속 주어진다면, 아기는 스스로 생각할 틈을 만들지 못한다는 뜻이지요.

책 속 아기에게는 이불, 인형, 장난감 자동차 등이 있습니다. 아기는 머릿속으로 끊임없이 생각합니다. 이 이불로 할 수 있고, 놀 수 있고, 응용할 수 있는 것들을요. 때로는 인형이나 장난감 자동차가 결합해 또 다른 응용력을 펼칠 수도 있습니다. 친구와 함께라면 또 다른 상상력과 창의력을 펼칠 수도 있을 것입니다. 이 책을 시작으로 아기가 자유로운 놀이로 창의력을 기를 수 있도록 도와주세요.