(Japanese) 勇敢な消防士になりたい？

消防士を夢見る子供たちのための絵本だ。毎日のように出動のマネをしながら消防士を夢見る子供たちを本当の消防士の世界へといざなう、子供の目線に合わせた消防士ガイドブックだ。種類や役割の違う様々な消防車の世界を詰め込んだ「どんな消防車が好き？」の続編シリーズとして、曇りのない使命感や責任感で他の人の命を助けるために勇敢に出動する消防士の姿や行動がそのまま描かれている。

また、「消防士」という職業に対して感じる好奇心や疑問を紐解き、他国の緊急通報電話番号や消防士の姿、世界消防士競技大会、消防士のマークや階級章などを通じて消防士に関する幅広い知識や情報を伝える。

(Vietnamese) Con có muốn trở thành một người lính cứu hoả dung cảm? 

Đây là cuốn truyện tranh về lính cứu hoả dành cho các bé có ước mơ trở thành lính cứu hoả, cuốn sách hướng dẫn về lính cứu hỏa phù hợp với cái nhìn của trẻ em, hướng dẫn các bé đang nuôi dưỡng ước mơ trở thành lính cứu hỏa bằng cách chơi các trò chơi xuất quân mỗi ngày và tìm hiểu thế giới của một lính cứu hoả thực thụ. Là phần tiếp theo của truyện <Con thích chiếc xe cứu hoả nào?> - truyện kể về thế giới của những chiếc xe cứu hỏa với nhiều chủng loại và vai trò khác nhau, tập truyện này miêu tả nguyên trạng hình ảnh và hành động của những người lính cứu hỏa, những người dũng cảm lên đường cứu sống những người khác với tinh thần trách nhiệm cao. Ngoài ra, những câu chuyện về những người lính cứu hỏa và những chiếc xe cứu hỏa do những người lính cứu hỏa dũng cảm kể lại còn giải đáp sự tò mò, mong muốn tìm hiểu của trẻ về “nghề lính cứu hỏa”, đồng thời truyền tải được nhiều kiến thức và thông tin về người lính cứu hỏa.

소방관을 꿈꾸는 어린이들을 위한 소방관 그림책으로, 날마다 출동놀이를 하면서 소방관의 꿈을 키우는 어린이들을 진정한 소방관의 세계로 안내하는 어린이 눈높이 소방관 가이드북이다. 종류와 역할이 다른 다양한 소방차의 세계를 담은 <어떤 소방차를 좋아하니?>의 후속 시리즈로서 투철한 사명감과 책임감으로 다른 사람의 생명을 구하기 위해 용감하게 출동하는 소방관의 모습과 행동을 고스란히 담고 있다.

또한 용감한 소방관이 들려주는 소방관 이야기와 소방차 이야기를 통해 어린이들이 ‘소방관’ 직업에 대해 품고 있던 호기심과 궁금증을 풀어주고, 다른 나라의 긴급신고전화번호, 다른 나라의 소방관 모습, 세계소방관경기대회, 소방관의 마크와 계급장과 같은 내용을 통해 소방관에 관한 폭넓은 지식과 정보를 전달한다.