(English) Mom's Talking Practice

- Communicating without Getting Angry or Hurting Feelings

From the day a child is born until he or she attends a day care center, the vast majority of the child's conversations are with the mother. Depending on the manner in which the mother speaks, the child's self-esteem may improve or diminish and be emotionally healed or even scarred. Fruitful Mother-Child Communication consoles mothers feeling strained from parenting duties and also introduces conversational techniques that help restore the child's self-esteem.

Heangeun Lee, the author, has long been conducting dialogue training for parents and teachers. Fruitful Mother-Child Communication includes her training cases, topics she discussed on Moms Radio, and an abundance of childcare tips that can be applied in real life.

No mother would ever want to hurt her child. The mother will at some point unintentionally hurt the child through her words, however, and she will no doubt feel disheartened and blame herself. One of the most exhausting aspects of childcare is when we discover shortcomings about ourselves that are not easily remedied even through considerable effort. This is why a mother needs Fruitful Mother-Child Communication in her life. It introduces ways for a mother to understand and sympathize with oneself and describes possible action plans and communication methods for a multitude of problems she faces when raising a child.

If a mother can remind herself of this book when faced with an issue or try to consciously follow its 34 conversational points instead of blurting out whatever comes into mind without forethought, she will will be able to wisely tackle nearly any childcare challenge.

(Japanese) ママの会話の練習

子供を育てながらぶつかる多くの状況で、子供の心を賢く撫でて自尊心の高い子供にしてくれる対話法が気になるなら、この本を開いてみよう。出版直後ベストセラーになり、20万を超える読者が選択したのには理由があることが分かるだろう。

세상에 태어나 어린이집에 가기 전까지 아이가 가장 많이 대화를 나누는 사람은 단연 엄마다. 엄마가 어떻게 말을 해주느냐에 따라 아이의 자존감이 높아지거나 낮아지기도 하고, 상처를 입거나 혹은 치유될 수도 있다. 『엄마의 말하기 연습』은 육아에 지친 엄마들을 위로하는 한편 아이의 자존감을 회복하게 해주는 대화의 기술들을 소개한다.

저자는 오랫동안 부모와 교사들을 대상으로 대화 훈련을 진행해 왔다. 『엄마의 말하기 연습』에는 저자가 겪은 훈련 사례들과 ‘맘스라디오-박재연의 공감톡’을 통해 소개되었던 에피소드들을 중심으로 실생활에 적용할 수 있는 육아 팁이 가득해 엄마가 자녀를 대상으로 얼마든지 연습해 볼 수 있다.

아이에게 상처를 주고 싶은 엄마는 없을 것이다. 자신도 모르게 무심코 내뱉는 말들이 아이에게 상처를 입히고야 말았을 때, 엄마는 크게 좌절하며 스스로를 자책하곤 한다. 육아에서 가장 지치는 면도 이처럼 무의식적으로, 혹은 노력으로도 쉽게 고쳐지지 않는 자신의 부족한 면을 발견하는 순간이다. 때문에 『엄마의 말하기 연습』이 필요하다. 무엇보다 육아를 하느라 자신을 잃어버린 엄마들에게 자신을 바르게 이해하고 공감하는 법을 소개하며, 아이를 키우며 만나게 되는 여러 가지 문제에 대해 실천 가능한 최소한의 행동 방침과 대화 방법을 알려준다.

아이를 키우다 말문이 턱 막히는 순간 반짝 떠올릴 수 있다면, 혹은 무심코 하던 말 대신 34가지 공감톡을 의식적으로 따라 하려고 노력한다면 어려운 상황을 슬기롭고 현명하게 헤쳐나갈 수 있을 것이다.

아이를 키우면서 부딪치는 많은 상황에서 아이의 마음을 현명하게 어루만지고 자존감 높은 아이로 만들어주는 대화법이 궁금하다면 이 책을 펼쳐보자. 출간 즉시 베스트셀러에 올라 20만이 넘는 독자가 선택한 데는 이유가 있음을 알게 될 것이다.