(French) Une bague pour Jupiter.

Il s'agit du premier recueil de romans de Kim Eun-woo, qui a été élu à la nouvelle littérature de printemps du World Daily en 2014. Il a rassemblé cinq œuvres qui ont été publiées dans le magazine littéraire et trois œuvres qui ont été écrites pendant le temps libre, y compris les œuvres gagnantes. "Les mots de l'auteur" révèle les phrases qui sont devenues la clé de chaque nouvelle, les mots qui sont restés dans l'esprit. Les nouvelles basées sur la physique, domaine d'intérêt de l'auteur, portent un regard indifférent et calme sur le monde.

(*2021 찾.도. 프랑스어 도서소개 - 한국어 원문)

2014년 세계일보 신춘문예에 단편 <페이퍼 맨>이 당선되어 등단한 김은우의 첫 소설집이다. 당선작을 비롯하여 문예지에 발표했던 다섯 편의 작품과 틈틈이 써두었던 세 편의 작품을 모았다. ‘작가의 말’에서는 각 단편의 실마리가 되었던 문장, 흘려들었지만 마음에 남았던 말을 밝히고 있다. 작가의 관심 분야인 물리학을 기반으로 펼쳐지는 짧은 이야기들은 무심하고 담담한 문체로 세상을 관조하고 있다.