(English) A thousand years old DU
DU is a mischievous boy who screams and laughs out loud to even startle the forest and plays with insects and plants. DU faces death through his encounter with a slow rabbit in the forest. Facing the night of dreaded death, he longs with all his heart: "I want to live a thousand years, I want to live to a thousand years, let me live to a thousand years!" If your wish to live for a thousand years came true, what would you look like and how would you want to live? And on the day when a thousand years end, what would you think? DU asks us: "Would it be really wonderful to live a thousand years?", "If you were to live a thousand years, what would you like to live as?", "If you were to live a thousand years, would you ever be able to meet another good person like the one who is next to you?” And DU says: Do not waste your time of the present.
(French)
Du est un vilain garçon qui joue avec des insectes ou des plantes. Du affronte la mort à travers un lent lapin qu'il a rencontré dans la forêt. Il espère au fond de lui qu'il pourra affronter la nuit car il a peur de la mort. "Je veux vivre mille ans, je veux vivre mille ans, laissez-moi vivre mille ans !" Si son souhait de vivre mille ans se réalise, que voudrait-il faire ? Qu'est-ce qu'il a en tête après les 1000 ans ?
Du nous pose une question. "Ce serait génial de vivre jusqu'à mille ans ?"
"Comment aimeriez-vous vivre pendant mille ans ?"
Et Du dit. Ne perdez pas votre temps maintenant.
(Russian) «Ду», проживший тысячу лет
Ду - непослушный мальчик, играющий с насекомыми и растениями, кричит и смеется так, что даже лес хочет убежать. Ду встречает смерть через кролика-ленивца в лесу. Надеюсь в душе, что боюсь смерти. «Я хочу жить тысячу лет, я хочу жить тысячу лет, позвольте мне жить тысячу лет!» Если мое желание прожить тысячу лет сбудется, как бы я выглядел и как бы я жил? А в день конца тысячелетия о чем думали бы?
Ду задает нам вопрос. «Разве было бы хорошо прожить тысячу лет?» «Если я проживу тысячу лет, смогу ли я встретить другого хорошего человека, такого как человек рядом со мной?»
И Ду говорит. Не тратьте время зря.
(Indonesian) DU, anak iseng yang mempermainkan serangga atau tanaman sambil berteriak dan tertawa sembari meninggalkan hutan. DU berakhir menghadapi kematian melalui kelinci kumuh yang ditemuinya di hutan. Begitulah DU, di malam di saat Ia menghadapi ketakutan akan kematiannya, suatu harapan untuk hidup Ia sematkan dalam hatinya. "Aku ingin hidup seribu tahun, biarkan aku hidup sampai usia seribu!" Jika keinginan untuk hidup seribu tahun dapat terwujud, kamu ingin hidup dengan tampilan seperti apa dan bagaimana? Dan di akhir seribu tahun, apa yang akan kamu pikirkan?
DU bertanya kepada kalian. "Apakah akan lebih baik jika kau hidup seribu tahun?"
“Jika hidup seribu tahun, kau ingin hidup dengan apa?", “Jika hidup seribu tahun, bisakah kau bertemu dengan orang lain yang nantinya akan sebaik orang yang bersamamu sekarang?"
Kemudian DU pun berkata. Janganlah kau buang-buang waktumu saat ini.
