Illustrated Eastern Monsters Book introduces monsters that have existed in eastern countries such as China, Japan, India, Malaysia, Indonesia, Iraq, and Iran in the extended time period of the ancient through the present. Based on ancient documents and a variety of folklores, this book presents a total of 278 monsters in terms of kind, haunting area and time, and their characteristics. In addition, the author has reconstructed and illustrated monsters based on written documents and folklore, offering reading pleasure as well as visual satisfaction. Through the Illustrated Eastern Monsters Book, let get ready to meet the monsters of the East that may be lurking around us even as we speak right now.  

<Nine-Tailed Fox> - Asia in general

Legendary fox with nine tails. The existence of this monster is documented in such Asian countries as Korea, China, Japan, and India. It is so pervasive that it may well be believed to have really existed. One of the early Chinese documents that detail stories about the nine-tailed fox is the Classic of Mountains and Seas. It is recorded that the nine-tailed fox lived in Chengqu Mountain in Chengqu, China. Having nine tails, this creature cries like a child and is also said to hunt and eat humans.  There are even stories where the nine-tailed fox turns into a beautiful woman and brings a country to ruins by enticing men. According to Fengshen Yanyi, Queen Daji who bewitched King Zhou was the nine-tailed fox.

The Classic of Mountains and Seas describes the nine-tailed fox as follows:

There is a beast that lives in the Chongu Mountain and whose appearance is like that of a fox. This fox has nine tails and cries like a baby. It is dangerous because it eats people. However, if a person eats this fox, he would not catch the so-called “seductive disease,” which is caused by a bug, called “seductive.”

<Udu-Madu> - China, Japan, and India

Evil demons that appear in Buddhist folklore, mostly in Chinese and Japanese legends. Udu and Madu are always together, so together they are called “Udu-Madu.” Udu is a strong man with the head of a cow, and Madu is one that has a horse’s head (“du” means “head” in Korean), both of whom are very strong. If a person ate or tormented cows during his lifetime, he was to be punished by Udu when he died. If one ate or tormented horses while alive, he would be punished by Madu. They were believed to keep the door to hell and, sometimes, to torture those who had committed evil deeds while alive.

『동양 요괴 도감』은 중국, 일본은 물론 인도, 말레이시아, 인도네시아, 이라크, 이란의 고문헌과 다양한 민담을 바탕으로, 고대부터 현대까지 동양에 존재했던 요괴들을 소개한 책이다. 각 요괴의 종류, 출몰 지역과 시기, 특징, 구전 및 기록된 문헌의 내용을 통해 총 278종의 괴물을 소개한다. 또 문헌 속 이야기를 바탕으로 저자가 직접 그린 일러스트를 담아 읽는 재미에 보는 재미까지 더했다. 『동양 요괴 도감』을 통해 어쩌면 아직도 우리 주위를 맴돌고 있을지 모를, 동양의 요괴들을 만나보자.

<구미호> - 아시아 전반

꼬리가 아홉개 달린 여우. 한국과 중국, 일본, 인도 등 아시아 전반에 퍼져있는 괴물이다. 이쯤되면 실제 존재했을 것 같다는 의심이 들 정도이다. 중국 초기 구미호의 모습은 <산해경>에서 찾아볼 수 있다. 청구국 청구산에 거주하고 있는 것으로 기록돼있다. 꼬리는 아홉개이며 울음 소리가 마치 어린아이같다고 한다. 또 구미호는 사람을 잡아먹는 여우라고도 한다. 아름다운 인간으로 변해 사람을 홀려 나라를 망하게 하는 일도 있다. <봉신연의>에서 주왕을 홀리는 여왕 달기가 구미호하고 기록되어있다. 

'산해경'에 등장하는 구미호의 모습은 다음과 같다.

청구산에 짐승이 있는데 생김새는 여우와 같다. 이 여우는 꼬리가 아홉개이며 마치 어린아이의 울음소리를 낸다. 사람을 잡아먹어 위험하지만, 이 여우를 잡아먹으면 '고'라는 벌레에 미혹되는 고혹병에 걸리지 않는다. 

<우두마두> - 중국, 일본, 인도

불교에 등장하는 악한 귀물로, 중국과 일본의 전설에 자주 등장한다. 우두와 마두 둘이 함께 움직이기 때문에 합쳐서 우두마두라고 부른다. 우두는 소 머리를 한 장사, 마두는 말 머리를 한 장사인데 둘다 힘이 매우 세다. 생전에 소를 먹거나 괴롭혔다면 죽어서 우두가, 말을 먹거나 괴롭혔다면 죽어서 마두가 벌을 내린다. 또 지옥의 문을 지키는 역할을 하며 살아 생전에 악한 일을 저지른 사람을 고문하기도 한다.