- Overview
-
- Book Intro
-
(English) Born in 1902 in Busan, Port City of Korea, Mr. Seu Ring-Hai, had joined the Provisional Government of the Republic of Korea (PGRK), established in Shanghai in 1919, at his age of 17 after his participation at the March First Independence Movement in Korea during the Japanese colonial period.
As an icon of exile, Mr Seu is still wandering around us wanting to be known as a great independence activist who loved his country and his people. This book could be served as a requiem for his lonely life during 28 years abroad and after his missing in Shanghai.
(French) <Independence fighter in Paris, Seu Ring-Hai>
Indépendantiste à Paris, Seo Younghae
Tandis qu’il y a des militants indépendantistes avec des fusils et des bombes, des militants avec un stylo ont pris la tête de l'indépendance de Joseon. Seu Ring-Hai (Seo Young-hae), diplomate, journaliste et romancière, a consacré sa vie au mouvement d'indépendance coréen et a travaillé pour informer le monde occidental sur la justification de l'indépendance de Joseon. L'auteur explore la vie de Seo Young-hae, en recherchant personnellement ses archives qui ne existent pas suffisamment en Corée et en rencontrant sa famille et ses proches. Ce livre contient des textes posthumes écrits par Seo Young-hae, ses articles et ses interviews publiés aux journaux français. À travers ce livre, l'auteur espère que plus des militants indépendantistes pourront être découverts et connus dans le monde avec l’esprit sublime de Seo Young-hae, ainsi que l'esprit de nos ancêtres qui ont combattu pour l'indépendance sera transmis longtemps aux générations futures.
- About the Author
-
Jung Sang-Chun
(English) Ph.D in History, 2003, University of Pantheon-Sorbonne, Paris.
Published 4 books and many articles mainly about Korea-France relations in the perspective of history.
Mr. JUNG is now director for the Presidential Committee on Balanced National Development. He also served before as a diplomat for the Foreign Ministry from 1998 to 2013.(French) Diplômé de l’Université nationale Kyungpook en pédagogie du français de la faculté d’éducation, Il poursuit ses études de DEA et du doctorat de l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne en Histoire.Il publie ses livres principaux tels que « Relations commerciales Corée-France d'un point de vue asiatique » (publié à Paris), « L'histoire franco-coréenne que même Napoléon ne sait pas », « La Corée et la France, échanges pendant 130 ans », « Indépendantiste à Paris, Seo Younghae』, et récemment traduit « Monde sans murs ».