(Indonesian) Sebuah essai yang ditulis oleh youtube creator Park Makrye yang berusia 71 tahun dan Kim Yu-ra seorang produser, cucu dari Park Makrye yang selalu menyemangati neneknya. Buku ini menceritakan kisah yang sangat menarik, Park Makrye dilahirkan sebagai anak bungsu dari 7 bersaudara dengan kisah hidupnya selama 70 tahun yang mengharukan, setelah ia menjadi youtube creator ia pun bertemu dengan CEO youtube dan CEO google, tak hanya itu masih banyak kisah hidupnya yang luar biasa dan menarik untuk dibaca.

(English) Makrye Park- I Can't Go Just Yet is the story of a woman who was named '"Makrye'" (meaning last in Korean) for being born as the youngest of seven sibling. Starting from the first half of her life, which can't be read without crying, this story becomes ridiculously exciting after she becomes a Youtuber, later meeting the CEOs of Youtube and Google. It also includes behind-the-scenes story of PD Kim Yura, who brought her grandmother's charm from behind the camera, and answers questions of many people interested in YouTube production, including fans of the YouTube channel Korea Grandma.

When you open the book, it begins with the first half of the life of Park Makrye, who was born in 1947. The youngest daughter of a farmer, she grew up doing all the house works and was not allowed to learn to read as a woman. She got married at age 20, but had to raise her three kids by herself as her husband was never home. Starting from hard labor work, she went on to work as a fruit seller, malt seller, flower seller, maid and restaurant worker. She tried her best just to live, somehow, but was scammed twice by the harsh world. After diverse hardships, she opened a small restaurant in Yongin and worked there for 40 years, starting her work every day at 4 a.m. Living hard just to make it to the next day, at 70 years old she thought she would die that way.

One day, Park Makrye was diagnosed with dementia risk at the hospital. Her sisters were all diagnosed with dementia in turn, and she did not know when her time would come. Hearing the news, her granddaughter, Kim Yura, rushed over and nagged her to travel to Australia. She also gave up her job because she couldn't let her grandmother die like that...

Nobody knew that her trip to Australia with her granddaughter would be the beginning of the second phase of her life. "My life has turned upside down, like flipping a mattress over," she laughed with mighty guffaw. She never imagined that fans from all over the world would like to her, that she'd be invited to Google I/O and visit Google HQ for 2 consecutive years, or meet one-on-one with Youtube CEO Susan and Google CEO Sundar. Everything in this world may seem like dumb luck, but reading this book, you will see that this 70-year-old's hard work has finally born fruit.

『박막례, 이대로 죽을 순 없다』는 7남매 중 막내로 태어나 이름도 ‘막례’가 되어 살아온 지난 70여 년의 눈물 없인 들을 수 없는 인생 전반전부터, 유튜버로 전직하고 난 뒤 유튜브 CEO, 구글 CEO를 만나기까지 부침개 뒤집듯 뒤집힌, 말도 안 되게 신나는 이야기가 펼쳐진다. 또 그간 카메라 뒤에서 할머니의 매력을 십분 발산하게 만든 PD 김유라의 비하인드 스토리가 포함되어 있어, 유튜브 채널 「Korea Grandma」의 팬들을 포함해 유튜브 제작에 관심을 둔 많은 이들의 궁금증을 풀어줄 것이다.

책을 펼치면, 1947년생 박막례의 전반전 인생부터 펼쳐진다. 농부의 막내딸로 태어나 여자라고 글도 못 배우고 집안일 다 해치우는 일꾼으로 살았다. 스무 살에 결혼했지만 밖으로 나돌기만 하는 남편 대신 자신만 바라보고 있는 세 아이들을 키워야 했다. 막일부터 시작해 과일장사, 엿장사, 꽃장사, 파출부, 식당 일 등등을 전전했다. 어떻게든 열심히 살아보려고 했는데 모진 세상에 사기를 두 번이나 당했다. 우여곡절 끝에 용인에 작은 식당을 열고 40년간 매일같이 새벽 4시에 출근해 일했다. 눈앞에 닥친 생계에만 몰두하고 살다 보니 나이는 70이 되어버렸고, 이렇게 살다 죽겠구나 했다.

어느 날, 박막례는 병원에서 치매 위험 진단을 받았다. 위로 언니들이 차례로 치매에 걸렸는데, 자신의 차례가 언제 올지 모를 일이었다. 이 소식을 들은 장손녀 김유라가 달려와 호주 여행을 가자고 졸랐다. 직장도 때려치웠다고 했다. 할머니 이대로 죽게 내버려둘 순 없다고…….

손녀와 함께 무작정 떠난 호주 여행이 박막례 인생의 후반전 시작일 줄은 아무도 몰랐다. “내 인생이 부침개처럼 확 뒤집혀버렸어”라며 호탕하게 웃는 박막례 할머니를 전 세계 편(팬)들이 좋아해주리라고는, 구글 I/O에 초대받아 2년 연속 구글 본사를 방문하고, 유튜브 CEO 수잔과 구글 CEO 순다르를 일대일로 만나리라고는 꿈에도 생각 못 했다. 이 모든 세상의 관심이 마치 우연한 행운처럼 보이기 쉽지만, 이 책을 읽다 보면 70여 년간 하루도 허투루 살지 않고 꾸준히 달려온 박막례 인생이 만든 행복한 결실임을 자연스레 깨닫게 된다.