- Overview
-
The book is a knowledge picture book that tells the history of "flour," one of the three major food resources and an ingredient that is closely related the diet of children. It provides all the information about flour including nutritional ingredients. The book explains children how to eat flour while staying healthy with lovely pictures and easy-to-understand words.
- Book Intro
-
The soft and fine magical powder, flour, that becomes sticky like gum once you add water! Flour, made from wheat, a crop that has been with human civilization since about 10,000 years ago, is one of the three major food resources that feed the world's 7.7 billion people, along with rice and corn. In particular, the gluten content of flour enhances the processability, enabling its infinite transformations which delight our eyes and mouth. Flour is also used to make children's favorite chewy breads, smooth noodles and ramen noodles, and crispy cookies. However, recently there has been a growing voice of concern about the health effects of flour. This book, "Watch Out for Flour" first of all points out the importance of knowing flour. You can learn all kinds of information about flour, such as the history of flour, which is closely related to children's diet, and the nutritional ingredients in flour, and learn how to eat flour food in a healthy way. The lovely, cheerful pictures and easy-to-understand flour stories will help our children develop healthy and proper eating habits.
- About the Author
-
Park Eunho
(English) I have worked on creating picture books for a long time. I wish to create books that can share little joy and secrets with children. I have written books like 《Where is My Binky?》, 《Do You Want to Be Like Me?》, and 《Pit-A-Pat Socks》.
(French) J'ai longtemps travaillé à la réalisation de livres d'images. Le livre que j'ai écrit disait : "Veux-tu être comme moi ? Il y a : "Les chaussettes Pit-a-pat", "Attention au sucre doux et effrayant", "Attention au sel pétillant et piquant", et "Attention à la farine molle et moelleuse".
(Russian) Пак Ын Хо (Автор) : Долгое время делал книжки с картинками. Среди его книг: “Хочешь быть похожим на меня?”, “Захватывающие носки”, Остерегайтесь сладкого и ужасного сахар”, Остерегайтесь соленой соли”, “Остерегайтесь мягкой и пушистой муки”."
(Japanese) 長く絵本作りをしています。子供たちと小さな楽しさと秘密を分かち合う本を作りたいです。文を書いた本は『私のおしゃぶりどこ行った？』、『僕みたいになりたい？』、『ドキドキくつした』があります。
Yun Jee Hoe
(English) Yoon draws illustrations that bring happiness to everyone who sees them. Yun Jee Hoe received the 5th Seoul Children's Story Illustration Award by Munhakdongne and the 1st Korea Hans Anderson Shadow Award. Her written and illustrated books include Mongi Is a Sleepyhead; The Kingdom of the Clouds, Allamsahaba; and Protect Your Heart!. Books she has illustrated include Mother Earth's Song; Daddy Is Superman; I Am Super Boy; How to Eat Ramen; and The Child with the Last Book.
(French) Un écrivain et illustrateur de contes de fées. Reconnue pour la composition sophistiquée de son écran et son excellent sens des couleurs, elle a reçu le 5e prix d'excellence de l'illustration de contes de fées de Séoul et le 1er prix de l'ombre d'Andersen de Corée. Depuis qu'elle a été diagnostiquée d'un cancer de l'estomac de stade 4 début 2018, elle a commencé à poster son arme contre le cancer sur Instagram sous la forme d'un compte "frauduleux". Sur Instagram, il a constamment montré l'importance de son quotidien en rédigeant une bucket list comprenant "aller dans un stade de baseball avec son fils" et lutter contre la maladie. Elle est morte dans l'après-midi du 9 décembre 2020, alors qu'elle n'avait jamais perdu espoir.
(Vietnamese) Được công nhận về cách kết cấu màn hình tinh tế và cảm nhận màu sắc xuất sắc, nhận giải Xuất sắc về vẽ tranh minh họa truyện thiếu nhi Seoul lần thứ 5 và giải Đặc biệt về giải thưởng vẽ tranh Andersen Hàn Quốc lần thứ nhất. Kể cho độc giả những câu chuyện về sắc màu thông qua các cuốn sách tranh "Sâu ngủ Mongi", "Hãy bảo vệ trái tim! Pupunga man", "Alam Sahabah vương quốc trên mây", "Câu chuyện hôn nhân của bố và mẹ", "Kim đậu phộng bay vào vũ trụ".
(Japanese) 洗練された画面構成と優れた色彩感覚を認められ第5回ソウル童話イラストレーション優勝賞を、第1回韓国アンデルセン影賞特別賞をもらった。『モンはお寝坊さん』『心を守れ!ピョンガマン』『雲の王国アラムサハバ』『にっこりお嬢さん』『お母さん、お父さん結婚話』『宇宙へ行ったキムピーナッツ』などの絵本で読者たちにさまざまな話を伝えている。
(Indonesian) Penulis dikenal karena komposisi layar berkelas dan pemilihan warna yang sangat baik serta menerima penghargaan Seoul Fairy Tale Illustration Excellence Award dan peraih nomer satu Korea Andersen Shadow Award. "Mongi si tukang tidur", "Jagalah hatimu!Ppyeonggamen", "kerajaan awan, Alam Shahaba", "Si Bayi yang tertawa", "Cerita pernikahan ayah ibu", "Kim, Kacang Tanah yang pergi ke luar angkasa", dengan buku gambar penulis ingin menyampaikan cerita berwarna kepada para pembaca.
