- Overview
-
The environment of a zoo is designed for the protection and welfare of the animals, but the book makes us think about how those animals see their home.
- Book Intro
-
Is a zoo a home for animals, or a prison? Or a place that protects them? What comes to your mind when you see the wild animals confined in the cages?
By putting on someone else's shoes, so to speak, we get the chance to look at things from a different perspective. If we think about the animals from their point of view, even though we pass by them thoughtlessly in other times, a zoo might not seem like such a comfortable place to rest.
- About the Author
-
Huh Jungyoon
(English) Huh Jungyoon is a picture book author, a light painting artist, and a creative education planner. Huh currently is in a doctoral course of Education in the graduate school of Hanyang University. Heo Jeongyoon works as a picture book writer and draws pictures for stories that cannot be told in words. Huh hopes to continue writing fun and enjoyable stories that can bring laughter to children.
Huh has written include The Piggyback, The Monkey School, The Booger Kozy and The Invisible Tree.
(Russian) “Работаю автором книжек с картинками и рисую такие истории, которые невозможно описать.”
Написал такие книги, как “Мы здесь, в зоопарке”, “Поднимите стражу”, “У дяди-слона нос это рука”, “Слоник из проволоки”, “Почему мама не идет”, “Кванджу, май, снова есть надежда”, “Дяденька в болоневых штанах”, “Родинка и Черныш”, “Супер кошка”, “Лучший день” и “Привет”.
(Japanese) 絵本作家、創造性教育企画者、大学教授として忙しく過ごしています。絵本『透明木』はホワイトレイヴン国際児童青少年文学分野に選ばれました。著書に『私は毎日ご飯を食べます』、『私たちはここにいます、動物園』、『63日』、『姉と弟』、『鼻くそのコジ』などがあります。
(French) Je suis écrivan de livre d'Image, planificatrice de l'éducation de la créativité et professeure d'université. Le livre d'image "Arbre transparent" est sélectionné comme 'Genre littéraire internationale pour enfants et adolescents de White Raven". Voici mes livres : "Je mange du riz tous les jours", "Emprunte-moi le père" et "Cozie, la crotte de nez" etc.
Jung-soon Go
(English) Born in Seoul, Jung-soon Go spent her childhood around the Sorae port, Incheon. She lived in a room at the back of a game arcade. She draws the things that she cannot describe with words and writes about other things that are hard to express in a drawing. Goh’s works include Guard Up, A Wire Elephant, The Most Wonderful Day, Cotton Pants of Mr. Cotton, Super Cats, Jeombogi, Kkamjeongi and a collection of prose, I'm Fine.
(Russian) Писатель и художник Ко Чонсун родилась в Сеуле и провела детство в Инчхоне в подсобке игрового зала. Она рисует то, о чём невозможно написать, и пишет о том, что невозможно нарисовать. Она является автором иллюстрированных книг «Прекрасный день», «Дядя ватные штаны», «Кошка из магазина», «Пятныш и Черныш», «Проволочный слон» и сборника прозы «Всё в порядке».
(Japanese) 人が生きるために必要なものを考え、絵本を作る作家。これまで絵と文を書いた絵本に『玉春糖』、『お母さんなんで来ない』、『お父さんは私が守ってあげるよ』、『最高の素敵な日』、『ジョンボクとカムジョン』があり、絵本作家としての人生を収めた散文集がある。エッセイ、小説、漫画と、その領域を広げている。
