메뉴 건너띄기
대메뉴 바로가기 본문 바로가기

Find ID

Find your account

Enter your email address to find your account.

Find your account

Your registered email address is temporary.
Your password has been sent.

Welcome to K-Book.

please to K-Book. Please create an account for customized services.

* Password must be 4 ~ 12 digits including letters,
numbers and special characters.

* User Type

* Country

Belong to

Preferred Categories (Up to 3 categories)

Newsletter Subscription

Red
: BANDAL Picture Book

Author

Lee Sun-ok

Publisher

KINDERLAND/BANDAL

Categories

Picture Books Picture Books Picture Books

Audience

0~2 years old
3~5 years old
6~8 years old
9~12 years old
Youth
Adult

Overseas Licensing

French

Keywords

  • #red
  • #adventure
  • #life
  • #birth
  • #color
  • #imagination
  • #creativity
  • #art
  • #2021 Visiting Korean
  • #Book Fair North America
  • #Video Conference
  • #2022 Visiting Korean Book Fair-Japan

Copyright Contact

Kim byoung oh

kbo@kinderland.co.kr

+82-31-919-2734

  • Publication Date

    2017-11-22
  • No. of pages

    60
  • ISBN

    9788956187495
  • Dimensions

    210 * 210
Overview

Selected as Illustrator of the Year at the 2018 Bologna Children's Book Fair! Dive into the charms of "red"!

Book Intro

(English) RED

Selected as Illustrator of the Year at the 2018 Bologna Children's Book Fair and chosen for Support Project for Excellent Publishing Contents by Publication Industry Promotion Agency of Korea in 2017.

In this picture book, Red, numerous images of the color red are uniquely translated and expressed wittily by the author. Lee Sun-ok classifies red into five feelings: outstanding red, hot red, dangerous red, joyful red and red wriggling inside our body.

It really does seem that all the senses of red can be expressed using the five feelings. 

Now, let's take a peek at the book!

 

(Russian) Красный

2018 Bologna Illustrator of the Year 

Книга с картинками «Красный» - остроумное выражение многочисленных проявлений красного оттенка собственным чувством писателя.

В этой книге писатель Soon-Ok Lee показывает нам красный цвет, разделяя его на пять различных чувств.

Яркий красный, горячий красный, опасный красный, радостный красный, красный цвет, который колеблется в наших телах.

Действительно, можно выразить все чувства красного с помощью этих пяти вещей.

А теперь давайте откроем книгу и взглянем на историю красного? 

 

(Spanish/español) El rojo

2018: Premio Ilustrador del año en Bolonia 

2017: Elegido para el excelente proyecto de apoyo a la producción de contenido publicitario por la Agencia de Promoción de la Industria de 

Publicaciones de Corea

El libro de dibujo “El rojo” es una obra que expresa ingeniosamente los diversos aspectos que se emite del color rojo, mediante el sentimiento del autor. En esta obra, la autora Lee Soonok nos muestra la división del rojo en cinco sentimientos. El rojo llamativo, el caliente, peligroso, alegre y retuerce en nuestro cuerpo. Si realmente existen únicamente estos cinco elementos, parece que se puede expresar todos los sentimientos de rojo. Ahora, abra el libro y échele un vistazo a la historia del rojo.

(Japanese) 

絵本「赤」は赤色から発せられる数多くの姿を作家ならではの感性で選び、面白く表現した本です。Lee Sun-ok作家はこの本を通じて、赤を5つの雰囲気に分けて私たちに見せてくれます。目を引く赤、熱い赤、危険な赤、楽しい赤、私たちの体の中でうごめく赤。本当にこの5つさえあれば、赤をすべて表現できそうです。

さあ、本を広げて赤の話を少し覗いてみましょう。

2018ボローニャ今年のイラストレーター選定作品

 

About the Author

Lee Sun-ok



(English) Lee Sun-ok majored in Cartoon Arts and Literature and works as an illustrator and picture book writer. She illustrated a science picture book in which the little prince appears, because she likes science and the little prince. She was selected as Illustrator of the Year at the 2017 and 2018 Bologna Children's Book Fair for her two picture books, The Opposite Pigs and Red, respectively.

 

(Russian) Художник-иллюстратор Ли Сунок изучала литературу и исскуство карикатуры и сейчас занимается созданием иллюстрированных книг для детей. Она любит науку и «Маленького принца», поэтому проиллюстрировала книгу по науке, персонажем которой является Маленький принц. Среди оригинальных произведений автора – иллюстрированные книги «Свинья – не свинья» и «Красный», за которые она была удостоена титула «Иллюстратор года» на Международной ярмарке детской книги в Болонье в 2017 и в 2018 годах.

 

(French) En tant qu’illustratrice et écrivaine, elle illustre les albums de science où le petit prince paraît parce qu’elle aime la science et le petit prince. Ses albums créatifs, cochons opposés et Rouge ont été mentionnés en étant sélectionnés en tant qu’illustrateur de l’année 2017 et 2018 aux prix Bologna. 

 

(Japanese) ハンコはなぜ赤色で捺すのだろうか?この疑問が二作目の絵本「赤」を誕生させました。幼いころから私の心の中には数多くの疑問がカケラのように散らばっていました。もしかすると死ぬまでその答えを見つけられないだろうものもたくさんあります。しかし、私にとってこの疑問は大切なものです。たとえ答えを得られなくても、私の心の中で疑問がひとつずつうごめくたびに、また新たな絵本が生まれると信じているからです。

Award

80th place in books for preschoolers
2018년 볼로냐 올해의 일러스트레이터 선정
Book Culture Foundation, 2019, Selected book for Bookstart Bologna Children's Book Fair, 2018, Bologna Ragazzi Award, Illustrator of the Year Publication Industry Promotion Agency of Korea, 2017, Chosen for Support Project for Excellent Publishing Contents
Bologna Children's Book Fair, 2018, Bologna Ragazzi Award, Illustrator of the Year

Recommendation

2019년 북스타트 선정도서, 2018년 볼로냐 올해의 일러스트레이터 선정작, 2017 출판문화산업진흥원 우수 출판 콘텐츠 제작 지원 사업 선정작
Bologna Children's Book Fair, 2018, Bologna Ragazzi Award, Illustrator of the Year
Happy Reading in the Morning, 2018, Recommended book

Recommendation

2018년 볼로냐 올해의 일러스트레이터 선정
Happy Reading in the Morning, 2018, Recommended book
Publication Industry Promotion Agency of Korea (KPIPA), 2017, Good Contents Support Program
Publication Industry Promotion Agency of Korea, 2018, Selected as 30 Korean Picture Books that Should Be Introduced to the World China Shanghai International Children's Book Fair, 2018, Selected as 20 Korean Picture Books Happy Reading in the Morning, 2018, Recommended book
Book Culture Foundation, 2019, Selected book for Bookstart

Recommendation

유아 80위
80th place in books for preschoolers
80th place in books for preschoolers

More in This Category
More by This Publisher
More by This Author
More for This Audience
List Loading Image
List Loading Image
List Loading Image
List Loading Image