(English) A bakery that bakes time

One day, Mangil happened to discover a <Bakery that Bakes Time> at a corner in his neighborhood. He was told that it bakes the special time of people into bread. 

Mangil wondered how time could be baked into bread, and so it became a habit of his to visit the bakery after school. And soon enough, he became the baker’s 

assistant. Through a number of experiences, Mangil also got the opportunity to bake time. Mangil is excited thinking about what kind of bread to bake...

(中國語/中文) 烘焙时间的面包店

一天，万吉在居民区的巷口转角处，偶然发现了一本叫做《烘焙时间的面包店》的书。原来这家面包店可以把某一段特殊的时间烤成面

包。万吉好奇怎么才能烤出这样的面包。所以每天放学后，他都会不由自主地来到面包店观察学习。日复一日，滴水穿石，万吉最终成为

了烘焙师傅的小助手。在经历了各种事情之后，万吉终于可以烤制自己的“时间面包”了。他开动脑筋思考要做一个什么样的面包…….

어느 날, 만길이는 동네 길모퉁이에서 우연히 <시간을 굽는 빵집>을 발견한다. 알고 보니 이곳에서는 사람들의 특별한 시간을 빵으로 구워 준다고 한다. 시간을 빵으로 어떻게 굽는지 궁금한 만길이는 매일 학교가 끝나면 버릇처럼 빵집에 가게 되고, 어느새 가랑비에 옷 젖듯, 제빵사 아저씨의 조수가 된다. 이런저런 사건 속에 만길이에게도 시간을 구울 수 있는 기회가 찾아온다. 만길이는 설레는 마음으로 어떤 빵을 만들까 고민하게 되는데…….