- Overview
-
- Book Intro
-
(Russian) Кошки, соберитесь!
Это книга с картинками, в которой вы можете играть словами, числами и находить спрятанные предметы, наблюдая за очаровательными кошками, число которых увеличивается каждый раз, когда вы переворачиваете книжную полку. Например, «одна белая кошка», «одна черная кошка», «три пятнистые кошки» и «три полосатые кошки», каждый раз, когда вы проходите каждую страницу, появляется нечетное количество очаровательных кошек. Вы можете наблюдать за выражениями и действиями различных кошек, глядя на яркие и умные картинки, имитируя повторяющиеся слова, считая числа и ища скрытые картинки.
(English) Cats of the World, Gather Together!
This picture book contains roleplay games, number and picture puzzles, and more as the reader turns pages and sees cute cats with every odd numbered page. Odd numbered pages show cats like 'one white cat', 'One black cat too', 'Three tabby Cats'. Lively and humorous pictures encourage the readers to repeat out loud, counting the number and finding hidden items in the pictures. In the page, Gather Together, you can see various cats' with different facial expressions and behaviors. Then in the last page you can check their names and draw their faces. If you read Puppies of the World, Gather Together where the number of dogs increase with each even numbered page, you can double your enjoyment.
- About the Author
-
Seok Cheol-won
(English) The author was born and raised in Busan, 1968. After majoring in Science of Arts at university he worked as a designor in Japan after studying art education. He was awarded the excellence award in Tokyo Pinpoint Gallery Picture Book Competition. He became a picture book author and made the Gather Together Series. 'Bus of the wolrd, Gather Together', 'Trains of the world, Gather Together', 'Wheels of the world, Gather Together', 'Cats of the world, Gather Together', 'Puppies of the world, Gather Together', 'Dinosaurs of the world, Gather Together' and 'Whose Shoes?'. He is living in Tokyo with two sons and a wife travelling to publishing companies in Korea, Japan and China. He likes to experiment with various materials so he used colored papers to the figures and then finished with ink lines in 'Dinosaurs of the world, Gather Together'. Work gloves, sponge, mosquito net and other things were used to create an imaginative design.
(Russian) Автор родился в 1968 году и вырос в Пусане. После изучения искусства в университете и художественного образования в Японии он(а) работал(а) дизайнером. После получилучения награды за превосходную работу на конкурсе иллюстрированных книг «Tokyo Pinpoint Gallery» и вступления на путь писателя иллюстрированных книг, создал сборник <Автобусы, соберитесь!>, <Поезда, соберитесь!>, <Колеса, соберитесь!>, <Кошки, соберитесь!>, <Собачки, соберитесь!>, <Динозавры, соберитесь!> и <Чья обувь?>