[Indonesian]

10 Cara untuk Menghindari Bencana Alam

Buku ini mengajarkan anak-anak cara menghadapi situasi darurat melalui cerita dongeng yang dikemas secara menarik. Buku ini berisi 10 dongeng tentang bencana alam seperti gempa bumi, hujan lebat, gelombang panas hingga bencana yang disebabkan oleh manusia seperti kebakaran dan kecelakaan maritim. Sambil belajar dari karakter utama dalam mengatasi krisis karena bencana, kita dapat mengetahui bagaimana cara menghadapi bencana dengan benar.

[English]

What if the house shakes because of an earthquake or is flooded from heavy rain? What if there is a sudden fire or you get lost in the woods? Just the thought of it is horrible. But this could be your story, as terrible disasters can happen anywhere to anybody.

This book is for learning how to deal with disaster situations while reading interesting stories. It includes 10 stories from natural disasters, such as earthquake, heavy rainfall and heatwave, to man-made disasters, such as fires, distress and marine accidents. It is easy to understand the safety information as the main character is a teenager, whom readers can easily relate to, and the stories are interesting and can happen in our daily lives.

The main characters overcome dangerous situations wisely to protect themselves and the surrounding people. As you follow the main characters getting through crises, you will naturally learn how to deal with disasters.

(1) 10 suspenseful and interesting disaster stories. 

This book includes 10 stories depicting emergency disaster situations such as earthquakes, fires and marine accidents. You can relate to the stories as if they had happened to your friends, and the stories are full of suspense. What makes them even more realistic is that they can happen to us at any time.

(2) Your safety knowledge increases as you read along with interest.

This is a story book that kills two birds with one stone, since how to stay safe is automatically learned as you read the stories. Common sense knowledge about disasters and how to respond to them is naturally learned as you go through disaster situations with the main characters. This is a storytelling education in which boring knowledge is naturally learned through stories.

(3) You get to learn how important the environment and living safely is.

Natural disasters caused by environmental pollution, man-made disasters brought about by people's greed... Readers will be able to realize how much danger is brought about because of our wrongful actions. Children will be able to personally feel the need to live safely by protecting the environment and preventing man-made disasters.

(4) Common sense knowledge related to disasters and how to deal with them is organized in the reader's mind.

The book is designed such that at the end of each story, the main characters recap the causes of the disaster and how to prevent and deal with it in detail. Therefore, what readers learn while reading the stories gets to be well-organized in their minds.

만일 지진이 나서 막 흔들리거나 폭우로 집이 물에 잠겼다면? 갑자기 불이 나거나 산속에서 길을 잃었다면? 생각만 해도 끔찍하지만 남의 일만은 아니다. 재난은 언제 누구에게 닥칠지 모르는 무서운 일이다.

이 책은 재미있는 동화를 읽으면서 위급한 재난 상황에 대처하는 방법을 익히는 책이다. 지진, 폭우, 폭염 등의 자연재해부터 화재, 조난, 해양사고 같은 인재까지 재난에 대한 동화 10편이 담겨있다. 일상에서 벌어지는 상황인 데다 주인공이 10대 어린이여서 바로 공감되고, 이야기가 흥미진진해 안전지식을 쉽고 편하게 이해할 수 있다.

이야기의 주인공들은 스스로와 주변 사람을 지키기 위해 슬기롭게 위험을 극복해 나간다. 주인공과 함께 위기 상황을 헤쳐나가다 보면 재난에 대처하는 방법을 자연스럽게 터득하게 될 것이다.

*긴장감 넘치는 재난 동화 10편이 담겨있다

지진, 화재, 해양 사고 등 위급한 재난 상황을 그린 동화 10편이 담겨있다. 마치 친구에게 일어난 일처럼 공감이 되고 소토리는 긴장감이 넘친다. 우리에게 언제든 일어날 수 있는 일이라서 더 실감이 난다.

*재미있게 읽다 보면 안전 지식이 쑥쑥 늘어난다

재미있게 읽으면서 안전 생활을 저절로 익히는 일석이조 이야기책이다. 주인공과 함께 재난 상황을 헤쳐 나가면서 재난에 대한 상식과 대처법을 자연스럽게 알게 된다. 재미없는 지식을 이야기로 자연스럽게 배우는 스토리텔링 교육이다.

*환경과 안전 생활이 얼마나 중요한지 알게 된다

환경오염으로 인한 자연재해, 사람들의 욕심이 부른 인재…. 동화를 읽다 보면 우리의 잘못된 행동이 얼마나 큰 위험을 불러오는지 느끼게 된다. 어린이에게 환경을 지키고 인재를 예방하는 안전 생활을 스스로 느끼게 한다. 

*재난 상식과 대처 방법이 머릿속에 정리된다

한 편의 동화가 끝나면 주인공들이 재난의 원인과 예방, 대처법에 대해 자세히 짚어가며 다시 한번 이야기를 나누도록 구성되어 있다. 따라서 동화를 읽으며 배운 지식들이 머릿속에 잘 정리된다.